Лексіка

влезува

Метрото штo рок влегло во станицата.

vlezuva

Metroto što rok vleglo vo stanicata.

ўваходзіць

Мэтро толькі што ўваходзіць на станцыю.

дава

Таа го дава своето срце.

dava

Taa go dava svoeto srce.

падарыць

Яна падарыла сваё сэрца.

помина

Времето понекогаш поминува бавно.

pomina

Vremeto ponekogaš pominuva bavno.

мінуць

Час інкім мінуе павольна.

легне

Тие беа уморни и легнаа.

legne

Tie bea umorni i legnaa.

ляжаць

Яны былі стамены і ляглі.

возбудува

Пејзажот го возбуди него.

vozbuduva

Pejzažot go vozbudi nego.

захапляць

Гэты пейзаж захапіў яго.

допира

Тој ја допре нежно.

dopira

Toj ja dopre nežno.

дакранацца

Ён дакранаўся да яе ласкава.

отпатува

За жал, нејзиниот авион отпатува без неа.

otpatuva

Za žal, nejziniot avion otpatuva bez nea.

злетець

На жаль, ёй лятак злетеў без яе.

троши

Енергијата не треба да се троши.

troši

Energijata ne treba da se troši.

марнаваць

Энергіі не трэба марнаваць.

заборава

Таа сега му го заборави името.

zaborava

Taa sega mu go zaboravi imeto.

забыць

Яна ўжо забыла яго імя.

слабее

Тој многу слабеел.

slabee

Toj mnogu slabeel.

схуднуць

Ён шмат схуд.

оптоварува

Компаниите се оптоваруваат на различни начини.

optovaruva

Kompaniite se optovaruvaat na različni načini.

ападаткоўваць

Кампаніі ападаткоўваюцца рознымі спосабамі.

инициира

Тие ќе го инициираат својот развод.

iniciira

Tie ḱe go iniciiraat svojot razvod.

пачаць

Яны пачнуць свой развод.