Лексіка

дозволено

Тука е дозволено да се пуши!

dozvoleno

Tuka e dozvoleno da se puši!

дазваляцца

Тут дазваляецца курціць!

патува

Тој сака да патува и видел многу земји.

patuva

Toj saka da patuva i videl mnogu zemji.

падарожжваць

Ён любіць падарожжваць і бачыў многа краін.

продава

Трговците продаваат многу стоки.

prodava

Trgovcite prodavaat mnogu stoki.

прадаваць

Торговцы прадаюць многа тавараў.

цеди

Таа го цеди лимонот.

cedi

Taa go cedi limonot.

выціскаць

Яна выціскае лімон.

исклучува

Таа го исклучува електрицитетот.

isklučuva

Taa go isklučuva elektricitetot.

выключаць

Яна выключае электрыку.

биде прегазен

За жал, многу животни сè уште се прегазени од автомобили.

bide pregazen

Za žal, mnogu životni sè ušte se pregazeni od avtomobili.

пераз’езджаць

Нажаль, многае жывёлы яшчэ пераз’езджаюцца аўтамабілямі.

поминува

Двата поминуваат еден покрај другиот.

pominuva

Dvata pominuvaat eden pokraj drugiot.

праходзіць

Абодва праходзяць адзін пабач з адным.

заштитува

Каската треба да заштитува од несреќи.

zaštituva

Kaskata treba da zaštituva od nesreḱi.

ахоўваць

Шлем мае ахоўваць ад аварый.

пребарува

Она што не го знаеш, мора да го пребаруваш.

prebaruva

Ona što ne go znaeš, mora da go prebaruvaš.

шукаць

Што ты не ведаеш, ты павінен шукаць.

навикнува

Децата треба да се навикнат на четкање на забите.

naviknuva

Decata treba da se naviknat na četkanje na zabite.

прывыкнуць

Дзецям трэба прывыкнуць чысціць зубы.

прегрнува

Тој го прегрнува својот стариот татко.

pregrnuva

Toj go pregrnuva svojot stariot tatko.

абдымаць

Ён абдымае свайго старога бацьку.

се промени

Светлосниот сигнал се промени во зелено.

se promeni

Svetlosniot signal se promeni vo zeleno.

змяняць

Светлафар змяніў колер на зялёны.