Лексіка

бега

Сите бегаа од пожарот.

bega

Site begaa od požarot.

уцякаць

Усе уцякалі ад агню.

не може да издржи

Таа не може да издржи на пеењето.

ne može da izdrži

Taa ne može da izdrži na peenjeto.

стаяць

Яна не можа стаяць гэты спеў.

води

Најискусниот планинар секогаш води.

vodi

Najiskusniot planinar sekogaš vodi.

кіраваць

Найбольш дасведчаны пяшоход заўсёды кіруе.

вика

Ако сакаш да бидеш слушнат, мораш гласно да ја викаш пораката.

vika

Ako sakaš da bideš slušnat, moraš glasno da ja vikaš porakata.

крычаць

Калі хочаш быць чутым, трэба гучна крычаць свае паведамленне.

звони

Звонот звони секој ден.

zvoni

Zvonot zvoni sekoj den.

дзваніць

Дзванок дзвоніць кожны дзень.

виси

Двете висат на клонка.

visi

Dvete visat na klonka.

вісець

Абодва вісяць на галіне.

излежуваат

Тие сакаат конечно да излежуваат една ноќ.

izležuvaat

Tie sakaat konečno da izležuvaat edna noḱ.

спаць даўше

Яны хочуць нарэшце спаць даўше адной ночы.

протестира

Луѓето протестираат против несправедност.

protestira

Luǵeto protestiraat protiv nespravednost.

пратэставаць

Людзі пратэствуюць несправядлівасці.

заборава

Таа сега му го заборави името.

zaborava

Taa sega mu go zaboravi imeto.

забыць

Яна ўжо забыла яго імя.

напушта

Туристите го напуштаат плажата во пладне.

napušta

Turistite go napuštaat plažata vo pladne.

пакідаць

Турысты пакідаюць пляж у паўдзень.

дозволува

Не треба да се дозволи депресијата.

dozvoluva

Ne treba da se dozvoli depresijata.

дазволіць

Нельга дазваляць дэпрэсіі.

работи на

Тој мора да работи на сите овие досиета.

raboti na

Toj mora da raboti na site ovie dosieta.

працаваць над

Ён павінен працаваць над усімі гэтымі файламі.