Лексіка

гори

Оган гори во каминот.

gori

Ogan gori vo kaminot.

гарэць

У каміне гарэць агонь.

пише на

Тој ми напиша минатата недела.

piše na

Toj mi napiša minatata nedela.

пісаць

Ён напісаў мне на мінулым тыдні.

формира

Ние формираме добар тим заедно.

formira

Nie formirame dobar tim zaedno.

ствараць

Мы разам ствараем добрую каманду.

чекори на

Не можам да чекорам на земјата со оваа нога.

čekori na

Ne možam da čekoram na zemjata so ovaa noga.

ступаць

Я не магу ступіць на зямлю гэтай нагой.

решава

Тој се обидува напразно да реши проблем.

rešava

Toj se obiduva naprazno da reši problem.

рашаць

Ён дарама спрабуе рашыць праблему.

влегува

Тој влегува во хотелската соба.

vleguva

Toj vleguva vo hotelskata soba.

ўваходзіць

Ён ўваходзіць у гатэльны пакой.

тргнува

Нашите одморни гости тргнаа вчера.

trgnuva

Našite odmorni gosti trgnaa včera.

адпраўляцца

Нашыя святыні адпраўляліся ўчора.

открива

Морнарите откриле нова земја.

otkriva

Mornarite otkrile nova zemja.

адкрыць

Марскія плавцы адкрылі новую краіну.

прима

Таа примила многу убав подарок.

prima

Taa primila mnogu ubav podarok.

атрымліваць

Яна атрымала вельмі прыгожы падарунак.

подигнува

Мораме да ги подигнеме сите јаболка.

podignuva

Morame da gi podigneme site jabolka.

збіраць

Нам трэба збіраць усе яблыкі.

собира

Јазичниот курс ги собира студентите од целиот свет.

sobira

Jazičniot kurs gi sobira studentite od celiot svet.

збіраць

Мовны курс збірае студэнтаў з усяго свету.

предизвикува

Алкохолот може да предизвикува главоболки.

predizvikuva

Alkoholot može da predizvikuva glavobolki.

выклікаць

Алкогаль можа выклікаць галаваболі.