Лексіка

мие

Не ми се допаѓа да мијам садови.

mie

Ne mi se dopaǵa da mijam sadovi.

мыць

Мне не падабаецца мыць пасуду.

се заразува

Таа се заразила со вирус.

se zarazuva

Taa se zarazila so virus.

заразіцца

Яна заразілася вірусам.

скока надвор

Рибата скока надвор од водата.

skoka nadvor

Ribata skoka nadvor od vodata.

выскачыць

Рыба выскачыла з вады.

воведува

Не треба да се воведува масло во земјата.

voveduva

Ne treba da se voveduva maslo vo zemjata.

увесці

Нельга уводзіць нафту ў грунт.

троши пари

Треба да трошиме многу пари за поправки.

troši pari

Treba da trošime mnogu pari za popravki.

трываць грошы

Нам трэба патраціць шмат грошай на рамонт.

осляпува

Човекот со значките осляпел.

oslâpuva

Čovekot so značkite oslâpel.

аслепнуць

Чалавек з значкамі аслепнуў.

подига

Мајката ја подига својата беба.

podiga

Majkata ja podiga svojata beba.

падымаць

Маці падымае сваё дзіцяця.

држи говор

Политичарот држи говор пред многу студенти.

drži govor

Političarot drži govor pred mnogu studenti.

выступіць

Палітык выступае перад многімі студэнтамі.

отвора

Детето го отвора својот подарок.

otvora

Deteto go otvora svojot podarok.

адкрываць

Дзіця адкрывае свой падарунак.

размислува извон рамките

За да успееш, понекогаш треба да размислуваш извон рамките.

razmisluva izvon ramkite

Za da uspeeš, ponekogaš treba da razmisluvaš izvon ramkite.

думаць па-іншаму

Каб атрымаць успех, часам трэба думаць па-іншаму.

чувствува

Мајката чувствува многу љубов кон своето дете.

čuvstvuva

Majkata čuvstvuva mnogu ljubov kon svoeto dete.

чуць

Маці чуе многа любові да свайго дзіцятку.

распространува

Тој ги распространува своите раце широко.

rasprostranuva

Toj gi rasprostranuva svoite race široko.

распаўсюджваць

Ён распаўсюджвае свае рукі шырока.