Лексіка

сөзсүз калдыруу

Сюрприз аны сөзсүз калдырат.

sözsüz kaldıruu

Syurpriz anı sözsüz kaldırat.

заставіць маўчаць

Сюрпрыз заставіў яе маўчаць.

иштеп чыгаруу

Ал математикалык формуланы иштеп чыгаргы карабайт.

iştep çıgaruu

Al matematikalık formulanı iştep çıgargı karabayt.

даказаць

Ён хоча даказаць матэматычную формулу.

чөзүү

Ол маселе чөзгөнчө аракет кылган жок.

çözüü

Ol masele çözgönçö araket kılgan jok.

рашаць

Ён дарама спрабуе рашыць праблему.

коргоо

Эне өз баласын коргойт.

korgoo

Ene öz balasın korgoyt.

ахоўваць

Маці ахоўвае свае дзіця.

байлантуу

Бул көпүр эки кишелектерди байлантырат.

baylantuu

Bul köpür eki kişelekterdi baylantırat.

злучаць

Гэты мост злучае два районы.

саламдашуу

Аял саламдашат.

salamdaşuu

Ayal salamdaşat.

пракідвацца

Жанчына пракідваецца.

жана

Эт казандагыдан жанамасы керек.

jana

Et kazandagıdan janaması kerek.

паліць

Мяса не павінна паліцца на грыле.

алуу

Ал башчыдан маашты алат.

aluu

Al başçıdan maaştı alat.

атрымліваць

Ён атрымаў падвышэнне зарплаты ад свайго боса.

секире алуу

Бала секире алды.

sekire aluu

Bala sekire aldı.

падскочыць

Дзіця падскочыла.

болуп кал

Биз бул жагдага кандай болуп калдык?

bolup kal

Biz bul jagdaga kanday bolup kaldık?

апынуцца

Як мы апынуліся ў гэтай сітуацыі?

кишкантуу

Эгер сизди эситкен келсе, каттуу кишкант.

kişkantuu

Eger sizdi esitken kelse, kattuu kişkant.

крычаць

Калі хочаш быць чутым, трэба гучна крычаць свае паведамленне.

кабыл алуу

Бул жерде кредиттик карталар кабыл алынат.

kabıl aluu

Bul jerde kredittik kartalar kabıl alınat.

прыняць

Тут прымаюць крэдытныя карткі.