Лексіка

карап өтүү

Ал мага карап, жылдырып кулду.

karap ötüü

Al maga karap, jıldırıp kuldu.

аглядзецца

Яна аглядзелася на мяне і ўсміхнулася.

өсүрүү

Компания өз доходун өсүрдү.

ösürüü

Kompaniya öz dohodun ösürdü.

павялічыць

Кампанія павялічыла свой даход.

жеткируү

Жеткенчи азыкты жеткиргенде.

jetkiruü

Jetkençi azıktı jetkirgende.

нясці

Дастаўшчык нясе ежу.

билүү

Ал көп китептерди деярлы билип жатат.

bilüü

Al köp kitepterdi deyarlı bilip jatat.

ведаць

Яна ведае многа кніг май ж на памяць.

ката болуу

Мен чындыгы менен ката болдум!

kata boluu

Men çındıgı menen kata boldum!

памыліцца

Я сапраўды памыліўся там!

жеңүү

Ал шахматта жеңүүгө аракет кылат.

jeŋüü

Al şahmatta jeŋüügö araket kılat.

перамагчы

Ён спрабуе перамагчы ў шахматах.

кесуу

Ишчи агачты кесип жатат.

kesuu

İşçi agaçtı kesip jatat.

рубіць

Рабочы рубіць дрэва.

кызыкуу

Биздин бала музыка боюнча көп кызыкушат.

kızıkuu

Bizdin bala muzıka boyunça köp kızıkuşat.

зацікацца

Наша дзіця вельмі зацікаўлена музыкай.

көзгө алуу

Анын жөмгөсү келгенге узак убакт көзгө алды.

közgö aluu

Anın jömgösü kelgenge uzak ubakt közgö aldı.

займаць час

Яму займаў долгі час, каб яго чамадан прыйшоў.

ойлоо

Карт оюндарында ойлоп ойноо керек.

oyloo

Kart oyundarında oylop oynoo kerek.

думаць разам

У картачных гульнях трэба думаць разам.

кесуу

Фигураларды кесип алуу керек.

kesuu

Figuralardı kesip aluu kerek.

выразаць

Фігуры трэба выразаць.

жооп берүү

Ал дайым биринчи жооп берет.

joop berüü

Al dayım birinçi joop beret.

адказваць

Яна заўсёды адказвае першай.