Лексіка

საფარი

ბავშვი თავს იფარებს.

sapari

bavshvi tavs iparebs.

закрываць

Дзіця закрываецца.

თავიდან აცილება

მან თავი უნდა აარიდოს თხილს.

tavidan atsileba

man tavi unda aaridos tkhils.

унікаць

Яму трэба унікаць арашыстых гарахаў.

იპოვე გზა

ლაბირინთში კარგად ვპოულობ გზას.

ip’ove gza

labirintshi k’argad vp’oulob gzas.

арыентавацца

Я добра арыентуюся ў лабірынце.

ლიფტი

კონტეინერი ამოღებულია ამწის საშუალებით.

lipt’i

k’ont’eineri amoghebulia amts’is sashualebit.

падымаць

Контэйнер падымаецца кранам.

მიმოიხედე გარშემო

მან შემომხედა და გამიღიმა.

mimoikhede garshemo

man shemomkheda da gamighima.

аглядзецца

Яна аглядзелася на мяне і ўсміхнулася.

უნდა წავიდეთ

სასწრაფოდ მჭირდება შვებულება; Უნდა წავიდე!

unda ts’avidet

sasts’rapod mch’irdeba shvebuleba; Უnda ts’avide!

патрэбна

Мне вельмі патрэбны адпачынак; я павінен ісці!

მიმართულებაა

ბევრი ხალხი მიმართულებაა ატამებში შავიწვებისას.

mimartulebaa

bevri khalkhi mimartulebaa at’amebshi shavits’vebisas.

прыйсці

Многія прыезжаюць на вакацыі на кемперах.

ბრძოლა

სახანძრო სამსახური ცეცხლს ჰაერიდან ებრძვის.

brdzola

sakhandzro samsakhuri tsetskhls haeridan ebrdzvis.

барацца

Пажарная каманда барацца з пажарам з поветра.

გაიჭედება

ბორბალი ტალახში გაიჭედა.

gaich’edeba

borbali t’alakhshi gaich’eda.

зацягнуцца

Кола зацягнулася ў брудзе.

გაგზავნა

მე გიგზავნი წერილს.

gagzavna

me gigzavni ts’erils.

слать

Я слаю табе ліст.

გადაადგილება

ჯანსაღია ბევრი გადაადგილება.

gadaadgileba

jansaghia bevri gadaadgileba.

рухацца

Гэта карысна шмат рухацца.

შეკეთება

მას სურდა კაბელის შეკეთება.

shek’eteba

mas surda k’abelis shek’eteba.

рамантаваць

Ён хацеў рамантаваць кабель.