Лексіка

горя

Не бива да се изгарят пари.

gorya

Ne biva da se izgaryat pari.

паліць

Нельга паліць грошы.

връщам

Майката връща дъщеря си у дома.

vrŭshtam

Maĭkata vrŭshta dŭshterya si u doma.

завозіць

Маці завозіць дачку дадому.

изгубвам се

Лесно е да се изгубиш в гората.

izgubvam se

Lesno e da se izgubish v gorata.

загубіцца

У лесе лёгка загубіцца.

питам

Той попита за посока.

pitam

Toĭ popita za posoka.

спытацца

Ён спытаўся, як ісці.

започвам да тичам

Атлетът предстои да започне да тича.

zapochvam da ticham

Atletŭt predstoi da zapochne da ticha.

пачаць бегчы

Атлет збіраецца пачаць бегчы.

крещя

Ако искаш да бъдеш чут, трябва да крещиш съобщението си силно.

kreshtya

Ako iskash da bŭdesh chut, tryabva da kreshtish sŭobshtenieto si silno.

крычаць

Калі хочаш быць чутым, трэба гучна крычаць свае паведамленне.

критикувам

Шефът критикува служителя.

kritikuvam

Shefŭt kritikuva sluzhitelya.

крытыкаваць

Бос крытыкуе работніка.

подпишете

Моля, подпишете тук!

podpishete

Molya, podpishete tuk!

падпісваць

Калі ласка, падпішыце тут!

съжителстват

Двамата планират скоро да съжителстват.

sŭzhitelstvat

Dvamata planirat skoro da sŭzhitelstvat.

жыць разам

Дзве збіраюцца хутка пачаць жыць разам.

разстройвам се

Тя се разстройва, защото той винаги хърка.

razstroĭvam se

Tya se razstroĭva, zashtoto toĭ vinagi khŭrka.

збуроцца

Яна збураецца, таму што ён заўсёды храпіць.

пристигат

Такситата пристигнаха на спирката.

pristigat

Taksitata pristignakha na spirkata.

прыбыць

Таксі прыбылі да астановкі.

губя

Почакай, изгубил си портфейла си!

gubya

Pochakaĭ, izgubil si portfeĭla si!

губіць

Пачакай, ты загубіў свой гаманец!