Лексіка

αφήνω μέσα

Έχωνε χιόνι έξω και τους αφήσαμε μέσα.

afíno mésa

Échone chióni éxo kai tous afísame mésa.

пускаць

За вокном шэрыць снег і мы пусцілі іх у хату.

γυμνάζομαι

Η γυμναστική σε κρατά νέο και υγιή.

gymnázomai

I gymnastikí se kratá néo kai ygií.

займацца фізкультурой

Займаласць фізкультурой дапамагае заставацца малодым і здаровым.

βελτιώνω

Θέλει να βελτιώσει το σώμα της.

veltióno

Thélei na veltiósei to sóma tis.

палепшыць

Яна хоча палепшыць сваю фігуру.

αποδέχομαι

Μερικοί άνθρωποι δεν θέλουν να αποδεχτούν την αλήθεια.

apodéchomai

Merikoí ánthropoi den théloun na apodechtoún tin alítheia.

прыняць

Некаторыя людзі не хочуць прыняць правду.

υποχωρώ

Πολλά παλιά σπίτια πρέπει να υποχωρήσουν για τα καινούργια.

ypochoró

Pollá paliá spítia prépei na ypochorísoun gia ta kainoúrgia.

руйнавацца

Многім старым дамам даведаецца руйнавацца дзеля новых.

μετακομίζω

Το ανιψιό μου μετακομίζει.

metakomízo

To anipsió mou metakomízei.

перасяляцца

Мой пляменнік перасяляецца.

ανοίγω

Μπορείς να ανοίξεις αυτό το κουτί για μένα;

anoígo

Boreís na anoíxeis aftó to koutí gia ména?

адкрываць

Ці можаце вы, калі ласка, адкрыць гэту банку для мяне?

προκαλώ

Ο αλκοόλ μπορεί να προκαλέσει πονοκέφαλο.

prokaló

O alkoól boreí na prokalései ponokéfalo.

выклікаць

Алкогаль можа выклікаць галаваболі.

ανταμείβω

Τον αντάμειψαν με ένα μετάλλιο.

antameívo

Ton antámeipsan me éna metállio.

нагароджваць

Яго нагародзілі медалём.

παίζω

Το παιδί προτιμά να παίζει μόνο του.

paízo

To paidí protimá na paízei móno tou.

гуляць

Дзіцяце пярважае гуляць адзін.

γεννάω

Γέννησε ένα υγιές παιδί.

gennáo

Génnise éna ygiés paidí.

нарадзіць

Яна нарадзіла здаровага дзіцятку.

προσκαλώ

Σας προσκαλούμε στο πάρτι της Πρωτοχρονιάς.

proskaló

Sas proskaloúme sto párti tis Protochroniás.

запрасіць

Мы запрашаем вас на нашы Новагодні вечар.