Лексіка

σκωτώνω

Πρόσεχε, ο άλογος μπορεί να σκωτώσει!

skotóno

Próseche, o álogos boreí na skotósei!

біць

Будзьце асцярожныя, конь можа біць!

περνάω

Μπορεί η γάτα να περάσει από αυτή την τρύπα;

pernáo

Boreí i gáta na perásei apó aftí tin trýpa?

прайсці

Ці можа кошка прайсці праз гэту дзіру?

γνωρίζω

Τα παιδιά είναι πολύ περίεργα και ήδη γνωρίζουν πολλά.

gnorízo

Ta paidiá eínai polý períerga kai ídi gnorízoun pollá.

ведаць

Дзеці вельмі цікавыя і ўжо ведаюць многа.

δείχνω

Δείχνει στο παιδί του τον κόσμο.

deíchno

Deíchnei sto paidí tou ton kósmo.

паказваць

Ён паказвае свайму дзіцяці свет.

γράφω παντού

Οι καλλιτέχνες έχουν γράψει παντού σε όλον τον τοίχο.

gráfo pantoú

Oi kallitéchnes échoun grápsei pantoú se ólon ton toícho.

напісаць

Мастакі напісалі на ўсяй сцяне.

δουλεύω

Οι δισκέτες σας δουλεύουν τώρα;

doulévo

Oi diskétes sas doulévoun tóra?

працаваць

Ці працуюць вашы таблеткі?

πετυχαίνω

Δεν πέτυχε αυτή τη φορά.

petychaíno

Den pétyche aftí ti forá.

вырашыць

Гэты раз гэта не вырашылася.

πηδώ πάνω

Το παιδί πηδάει πάνω.

pidó páno

To paidí pidáei páno.

падскочыць

Дзіця падскочыла.

επιτρέπω

Δεν πρέπει να επιτρέπει κανείς την κατάθλιψη.

epitrépo

Den prépei na epitrépei kaneís tin katáthlipsi.

дазволіць

Нельга дазваляць дэпрэсіі.

αρνούμαι

Το παιδί αρνείται το φαγητό του.

arnoúmai

To paidí arneítai to fagitó tou.

адмаўляцца

Дзіця адмаўляецца ад ежы.

ξαπλώνω

Τα παιδιά ξαπλώνουν μαζί στο γρασίδι.

xaplóno

Ta paidiá xaplónoun mazí sto grasídi.

ляжаць

Дзеці ляжаць разам у траве.

σηκώνομαι

Ο φίλος μου με άφησε παγωτό σήμερα.

sikónomai

O fílos mou me áfise pagotó símera.

падымацца

Мой сябар сёння мяне пакінуў.