Лексіка

ยากจน

ชายที่ยากจน

yākcn

chāy thī̀ yākcn

бедны

бедны чалавек

ชาย

ร่างกายของชาย

chāy

r̀āngkāy k̄hxng chāy

немагчымы

немагчымы доступ

ประจำวัน

การอาบน้ำประจำวัน

pracả wạn

kār xāb n̂ả pracả wạn

штодзённы

штодзённая ванна

เสียชีวิต

ซานตาคลอสที่เสียชีวิต

s̄eīy chīwit

sāntākhlxs̄ thī̀ s̄eīy chīwit

мертвы

мертвы Дзед Мароз

ล่าช้า

การเริ่มต้นที่ล่าช้า

l̀ācĥā

kār reìm t̂n thī̀ l̀ācĥā

затрымалы

затрымалая адпраўка

บริสุทธิ์

น้ำบริสุทธิ์

bris̄uthṭhi̒

n̂ả bris̄uthṭhi̒

чысты

чыстая вада

เงิน

รถสีเงิน

ngein

rt̄h s̄ī ngein

срэбраны

срэбраная машына

เหมือนกัน

สองสตรีที่เหมือนกัน

h̄emụ̄xn kạn

s̄xng s̄trī thī̀ h̄emụ̄xn kạn

падобны

две падобныя жанчыны

หลากหลาย

ข้อเสนอของผลไม้ที่หลากหลาย

h̄lākh̄lāy

k̄ĥx s̄enx k̄hxng p̄hl mị̂ thī̀ h̄lākh̄lāy

разнастайны

разнастайная пропанова фруктаў

โสด

แม่โสด

s̄od

mæ̀ s̄od

адзінокі

адзінокая маці

ขนาดเล็ก

ต้นกล้าขนาดเล็ก

k̄hnād lĕk

t̂n kl̂ā k̄hnād lĕk

дробны

дробныя парасянкі

วาววาว

พื้นที่วาววาว

wāw wāw

phụ̄̂nthī̀ wāw wāw

бліскучы

бліскучы падлога