Лексіка

กว้าง

ชายหาดที่กว้าง

kŵāng

chāyh̄ād thī̀ kŵāng

шырокі

шырокі пляж

ไม่สามารถผ่านได้

ถนนที่ไม่สามารถผ่านได้

mị̀ s̄āmārt̄h p̄h̀ān dị̂

t̄hnn thī̀ mị̀ s̄āmārt̄h p̄h̀ān dị̂

непраходны

непраходная дарога

ง่ายๆ

เครื่องดื่มที่ง่ายๆ

ng̀āy«

kherụ̄̀xng dụ̄̀m thī̀ ng̀āy«

просты

просты напой

มือสอง

สินค้ามือสอง

mụ̄x s̄xng

s̄inkĥā mụ̄x s̄xng

вжываны

вжываныя тавары

ฮีสเตอริค

การร้องที่ฮีสเตอริค

ḥīs̄ te xri kh

kār r̂xng thī̀ ḥīs̄ te xri kh

гістэрычны

гістэрычны крык

ช้างเจ้างอย

ชายที่ช้างเจ้างอย

cĥāng cêā ngxy

chāy thī̀ cĥāng cêā ngxy

калгавы

калгавы чалавек

ฉลาด

หมาป่าที่ฉลาด

c̄hlād

h̄māp̀ā thī̀ c̄hlād

хітры

хітры лісіц

ขึ้นต่อยา

ผู้ป่วยที่ขึ้นต่อยา

k̄hụ̂n t̀x yā

p̄hū̂ p̀wy thī̀ k̄hụ̂n t̀x yā

залежны

лекавы залежны хворы

เวียนเคียง

ถนนที่เวียนเคียง

weīyn kheīyng

t̄hnn thī̀ weīyn kheīyng

курвяцісты

курвяцістая вуліца

รูปไข่

โต๊ะทรงไข่

rūp k̄hị̀

tóa thrng k̄hị̀

авальны

авальны стол

แฟชิสต์

คำขวัญแฟชิสต์

fæ chi s̄t̒

khả k̄hwạỵ fæ chi s̄t̒

фашысцкі

фашысцкі гасло

เวลาเย็น

พระอาทิตย์ตกเวลาเย็น

welā yĕn

phraxāthity̒ tk welā yĕn

вячаровы

вячаровы захад сонца