Лексіка

พื้นเมือง

ผักพื้นเมือง

phụ̄̂nmeụ̄xng

p̄hạk phụ̄̂nmeụ̄xng

мясцовы

мясцовыя авароўцы

สวยงาม

ดอกไม้สวยงาม

s̄wyngām

dxkmị̂ s̄wyngām

прыгожы

прыгожыя кветкі

สวยงามมาก

เดรสที่สวยงามมาก

s̄wyngām māk

de rs̄ thī̀ s̄wyngām māk

прэгарна

прэгарнае платце

ตลก

การแต่งกายที่ตลก

tlk

kār tæ̀ng kāy thī̀ tlk

смешны

смешная пераапранка

จริงจัง

ความสำเร็จที่จริงจัง

cringcạng

khwām s̄ảrĕc thī̀ cringcạng

сапраўдны

сапраўдны трыумф

แน่นหนา

ลำดับที่แน่นหนา

næ̀nh̄nā

lảdạb thī̀ næ̀nh̄nā

цвёрды

цвёрды парадак

พัดพา

ทะเลที่พัดพา

phạd phā

thale thī̀ phạd phā

штормавы

штормавае мора

อุ่น

ถุงเท้าที่อุ่น

xùn

t̄hungthêā thī̀ xùn

цёплы

цёплыя носкі

เลว

เด็กผู้หญิงที่เลว

lew

dĕk p̄hū̂h̄ỵing thī̀ lew

падлы

падлая дзяўчынка

ง่วงนอน

ผู้หญิงที่ง่วงนอน

ng̀wng nxn

p̄hū̂h̄ỵing thī̀ ng̀wng nxn

змачаны

змачаная жанчына

ที่ห่างไกล

บ้านที่อยู่ห่างไกล

thī̀ h̄̀āng kịl

b̂ān thī̀ xyū̀ h̄̀āng kịl

аддалены

аддалены дом

ฟินแลนด์

เมืองหลวงของฟินแลนด์

finlænd̒

meụ̄xngh̄lwng k̄hxng finlænd̒

фінскі

фінская сталіца