المفردات
تعلم الأفعال – الفارسية

کار کردن
موتورسیکلت خراب است؛ دیگر کار نمیکند.
kear kerdn
mwtwrsakelt khrab ast؛ dagur kear nmakend.
عمل
الدراجة النارية معطلة؛ لم تعد تعمل.

فکر کردن
او همیشه باید به او فکر کند.
fker kerdn
aw hmashh baad bh aw fker kend.
فكر
دائمًا تحتاج إلى التفكير فيه.

حرکت کردن
وقتی چراغ عوض شد، اتومبیلها حرکت کردند.
hrket kerdn
wqta cheragh ’ewd shd, atwmbalha hrket kerdnd.
يغادرون
عندما تغيرت الإشارة، غادرت السيارات.

انتظار داشتن
خواهرم منتظر فرزند است.
antzar dashtn
khwahrm mntzr frznd ast.
تتوقع
أختي تتوقع طفلًا.

زدن
دوچرخهسوار زده شد.
zdn
dwcherkhhswar zdh shd.
ضرب
تم ضرب الدراج.

زایمان کردن
او به یک کودک سالم زایید.
zaaman kerdn
aw bh ake kewdke salm zaaad.
ولدت
ولدت طفلاً صحيحًا.

دفاع کردن
دو دوست همیشه میخواهند از یکدیگر دفاع کنند.
dfa’e kerdn
dw dwst hmashh makhwahnd az akedagur dfa’e kennd.
دافع
الصديقان دائمًا يريدان الدفاع عن بعضهما البعض.

بیرون آوردن
من قبضها را از کیف پولم بیرون میآورم.
barwn awrdn
mn qbdha ra az keaf pewlm barwn maawrm.
أخرج
أخرج الفواتير من محفظتي.

نزدیک شدن
شانس به سویت میآید.
nzdake shdn
shans bh swat maaad.
يأتي
الحظ يأتي إليك.

کافی بودن
کافی است، شما آزاردهنده هستید!
keafa bwdn
keafa ast, shma azardhndh hstad!
كفى
هذا يكفي، أنت مزعج!

بالا رفتن
او بالا پلهها میرود.
bala rftn
aw bala pelhha marwd.
يصعد
هو يصعد الدرج.
