المفردات
تعلم الأحوال – الأردية

پہلے ہی
وہ پہلے ہی سو رہا ہے۔
pehle hī
vo pehle hī so rahā hai.
بالفعل
هو نائم بالفعل.

نیچے
وہ اوپر سے نیچے گرتا ہے۔
neeche
woh oopar se neeche girata hai.
أسفل
يقع من أعلى.

پہلے
پہلے دولہہ دلہن ناچتے ہیں، پھر مهمان ناچتے ہیں۔
pehlay
pehlay dulha dulhan nachte hain, phir mehmaan nachte hain.
أولًا
أولًا، يرقص العروسان، ثم يرقص الضيوف.

دوبارہ
وہ دوبارہ ملے۔
dobaara
woh dobaara mile.
مرة أخرى
التقيا مرة أخرى.

باہر
وہ پانی سے باہر آ رہی ہے۔
baahir
woh paani se baahir aa rahi hai.
خارجًا
هي تخرج من الماء.

کہیں نہیں
یہ راہیں کہیں نہیں جاتیں۔
kahīn nahīn
yeh rāhēn kahīn nahīn jātīn.
لا مكان
هذه الأثار تؤدي إلى لا مكان.

کافی
وہ کافی پتلی ہے۔
kaafi
woh kaafi patli hai.
تمامًا
هي نحيفة تمامًا.

وہاں
وہاں جاؤ، پھر دوبارہ پوچھو۔
wahaan
wahaan jaao, phir dobaara poocho.
هناك
اذهب هناك، ثم اسأل مرة أخرى.

پہلے
وہ اب سے پہلے موٹی تھی۔
pehlay
woh ab se pehlay moti thi.
قبل
كانت أسمن قبل من الآن.

مگر
مکان چھوٹا ہے مگر رومانٹک ہے۔
magar
makan chhoṭā hai magar romantic hai.
ولكن
المنزل صغير ولكن رومانسي.

اکیلا
میں اکیلا شام کا لطف اُٹھا رہا ہوں۔
akela
mein akela shaam ka lutf utha raha hoon.
وحدي
أستمتع بالمساء وحدي.
