Woordeskat
Leer Werkwoorde – Pasjto

ځلیدل
د تجربې تر ټولو لوړ لارښوونکی ټولو ځليدلی.
žlēdl
da tjərbē tr tolu lor lārxunwunki tolu žlidli.
lei
Die mees ervare stapper lei altyd.

لرل
زما لور د ننې ورځۍ لرلې دی.
laral
zama lūr da nənay wrzay larlay day.
beskik oor
Kinders beskik net oor sakgeld.

توقع کول
زما خور له یوې ماشوم توقع کوي.
toqā kawl
zama khwar lah yu māshom toqā kwoi.
verwag
My suster verwag ’n kind.

تر اوسه راتلول
تاسو په دې نقطې کې څوک څخه تر اوسه نه شی راتلول.
tr oosa raatlool
taso pah de nqte kay tsok tsakha tr oosa na she raatlool.
verder gaan
Jy kan nie enige verder op hierdie punt gaan nie.

لکل
یواږه پوه شه، دا اسب لکلی.
lakal
yawaža poh sha, da asb lakali.
skop
Wees versigtig, die perd kan skop!

پیلول
د غرونو له سهار پیل شول.
pylol
da ghrono la sehar pyl shol.
begin
Die stappers het vroeg in die oggend begin.

لتل
د تاریخې په سقف څخه لتلې دي.
latl
da tarikhe pah sqaf tsakha latlay di.
hanteer
Mens moet probleme hanteer.

جولګی کول
زموږ همسایې جولګی کوي.
jūlgaī kawal
zamūṛ hamsāyē jūlgaī kūy.
trek weg
Ons bure trek weg.

ورکول
موږ دې ډېر شانانې ورکړو.
wurkul
mož dë ḓër šanānë wurkrwo.
koop
Ons het baie geskenke gekoop.

چک کول
د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.
chak kawal
da dand dsakhak stase da dendono chak kawey.
kontroleer
Die tandarts kontroleer die pasiënt se tande.

ضمانت ورکول
د بیمې ضمانت په حادثاتو کې د حفاظت راتلونکی دی.
zamaanat warkol
da bima zamaanat pah hadisato kae da hifazat raatlonki di.
waarborg
Versekering waarborg beskerming in geval van ongelukke.
