Woordeskat

χρειάζομαι χρόνο

Του πήρε πολύ χρόνο να φτάσει η βαλίτσα του.

chreiázomai chróno

Tou píre polý chróno na ftásei i valítsa tou.

neem tyd

Dit het lank geneem voordat sy tas aangekom het.

ηγούμαι

Οδηγεί το κορίτσι από το χέρι.

igoúmai

Odigeí to korítsi apó to chéri.

lei

Hy lei die meisie aan die hand.

χρειάζομαι

Έχω δίψα, χρειάζομαι νερό!

chreiázomai

Écho dípsa, chreiázomai neró!

nodig hê

Ek’s dors, ek het water nodig!

καταπολεμώ

Το πυροσβεστικό σώμα καταπολεμά τη φωτιά από τον αέρα.

katapolemó

To pyrosvestikó sóma katapolemá ti fotiá apó ton aéra.

veg

Die brandweer beveg die brand vanuit die lug.

κάνω λάθος

Πραγματικά έκανα λάθος εκεί!

káno láthos

Pragmatiká ékana láthos ekeí!

verkeerd wees

Ek het regtig daar verkeerd gewees!

εξαρτώμαι

Είναι τυφλός και εξαρτάται από εξωτερική βοήθεια.

exartómai

Eínai tyflós kai exartátai apó exoterikí voítheia.

hang af

Hy is blind en hang af van buite hulp.

εκνευρίζομαι

Εκνευρίζεται γιατί πάντα ροχαλίζει.

eknevrízomai

Eknevrízetai giatí pánta rochalízei.

ontsteld raak

Sy raak ontsteld omdat hy altyd snork.

κουβαλώ

Ο γάιδαρος κουβαλάει ένα βαρύ φορτίο.

kouvaló

O gáidaros kouvaláei éna varý fortío.

dra

Die donkie dra ’n swaar las.

πλησιάζω

Εκείνη πλησιάζει από τις σκάλες.

plisiázo

Ekeíni plisiázei apó tis skáles.

kom op

Sy kom die trappe op.

σταματώ

Η γυναίκα σταματά ένα αυτοκίνητο.

stamató

I gynaíka stamatá éna aftokínito.

stop

Die vrou stop ’n kar.

απολύω

Ο αφεντικός μου με απέλυσε.

apolýo

O afentikós mou me apélyse.

ontslaan

My baas het my ontslaan.

ενθουσιάζω

Το τοπίο τον ενθουσίασε.

enthousiázo

To topío ton enthousíase.

opgewonde maak

Die landskap het hom opgewonde gemaak.