Woordeskat

வழக்கமான

வழக்கமான கல்யாண பூக்கள்

vaḻakkamāṉa

vaḻakkamāṉa kalyāṇa pūkkaḷ

---

gewoonlik

‘n gewone bruidsruiker

நகைச்சுவையான

நகைச்சுவையான அலங்காரம்

nakaiccuvaiyāṉa

nakaiccuvaiyāṉa alaṅkāram

---

snaaks

die snaakse verkleedpartytjie

கடிதமில்லாத

கடிதமில்லாத ருசிக்க

kaṭitamillāta

kaṭitamillāta rucikka

---

absoluut

‘n absolute plesier

செல்வம் உள்ள

செல்வம் உள்ள பெண்

celvam uḷḷa

celvam uḷḷa peṇ

---

ryk

‘n ryke vrou

அருகில் உள்ள

அருகில் உள்ள சிங்கம்

arukil uḷḷa

arukil uḷḷa ciṅkam

---

naby

die naby leeuin

மாலை

மாலை சூரியாஸ்தமனம்

mālai

mālai cūriyāstamaṉam

---

aand

‘n aandsonsondergang

நேராக

நேராக நின்ற சிம்பான்ஸி

nērāka

nērāka niṉṟa cimpāṉsi

---

regop

die regop sjimpansee

முழுவதுமான

முழுவதுமான பனிவானம்

muḻuvatumāṉa

muḻuvatumāṉa paṉivāṉam

---

volledig

‘n volledige reënboog

நிரந்தரமான

நிரந்தரமான சொத்து முதலீடு

nirantaramāṉa

nirantaramāṉa cottu mutalīṭu

---

duursaam

die duursame belegging

சோம்பல்

சோம்பல் வாழ்க்கை

cōmpal

cōmpal vāḻkkai

---

lui

‘n luierige lewe

குறைந்த

குறைந்த உணவு.

kuṟainta

kuṟainta uṇavu.

---

min

min kos

வெப்பமளிக்கும்

வெப்பமளிக்கும் குளம்

veppamaḷikkum

veppamaḷikkum kuḷam

---

verwarm

‘n verwarmde swembad