Словарь

લાત

સાવચેત રહો, ઘોડો લાત મારી શકે છે!

Lāta

sāvacēta rahō, ghōḍō lāta mārī śakē chē!

---

ударять

Будьте осторожны, лошадь может ударить!

જુઓ

તે દૂરબીન દ્વારા જુએ છે.

Ju‘ō

tē dūrabīna dvārā ju‘ē chē.

---

смотреть

Она смотрит через бинокль.

માટે ઊભા રહો

બંને મિત્રો હંમેશા એકબીજા માટે ઉભા રહેવા માંગે છે.

Māṭē ūbhā rahō

bannē mitrō hammēśā ēkabījā māṭē ubhā rahēvā māṅgē chē.

---

защищать

Два друга всегда хотят защищать друг друга.

બતાવો

તે નવીનતમ ફેશન બતાવે છે.

Batāvō

tē navīnatama phēśana batāvē chē.

---

демонстрировать

Она демонстрирует последние модные новинки.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Pūrṇa

tē‘ō‘ē muśkēla kārya pūrṇa karyuṁ chē.

---

завершать

Они завершили сложное задание.

પાછા લો

ઉપકરણ ખામીયુક્ત છે; છૂટક વેપારીએ તેને પાછું લેવું પડશે.

Pāchā lō

upakaraṇa khāmīyukta chē; chūṭaka vēpārī‘ē tēnē pāchuṁ lēvuṁ paḍaśē.

---

вернуть

Устройство неисправно; продавец должен вернуть его.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Kavara

bāḷaka tēnā kānanē ḍhāṅkē chē.

---

закрывать

Ребенок закрывает уши.

કાપી નાખવું

મેં માંસનો ટુકડો કાપી નાખ્યો.

Kāpī nākhavuṁ

mēṁ mānsanō ṭukaḍō kāpī nākhyō.

---

отрезать

Я отрезал кусок мяса.

સર્વ કરો

વેઈટર ભોજન પીરસે છે.

Sarva karō

vē‘īṭara bhōjana pīrasē chē.

---

подавать

Официант подает еду.

એકબીજાને જુઓ

તેઓ લાંબા સમય સુધી એકબીજા સામે જોતા રહ્યા.

Ēkabījānē ju‘ō

tē‘ō lāmbā samaya sudhī ēkabījā sāmē jōtā rahyā.

---

смотреть друг на друга

Они смотрели друг на друга долгое время.

કારણ

ઘણા બધા લોકો ઝડપથી અરાજકતાનું કારણ બને છે.

Kāraṇa

ghaṇā badhā lōkō jhaḍapathī arājakatānuṁ kāraṇa banē chē.

---

вызывать

Слишком много людей быстро вызывает хаос.

પ્રદર્શન

આધુનિક કલા અહીં પ્રદર્શિત થાય છે.

Pradarśana

ādhunika kalā ahīṁ pradarśita thāya chē.

---

выставлять

Здесь выставляется современное искусство.