Словарь

મુલાકાત

તે પેરિસની મુલાકાતે છે.

Mulākāta

tē pērisanī mulākātē chē.

---

посещать

Она посещает Париж.

લાવવા

ઘરમાં બૂટ લાવવું જોઈએ નહીં.

Lāvavā

gharamāṁ būṭa lāvavuṁ jō‘ī‘ē nahīṁ.

---

приносить

В дом не следует приносить сапоги.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Banāvō

tē‘ō ēka ramujī phōṭō banāvavā māṅgatā hatā.

---

создавать

Они хотели сделать смешное фото.

ખસેડો

ઘણું ખસેડવું તંદુરસ્ત છે.

Khasēḍō

ghaṇuṁ khasēḍavuṁ tandurasta chē.

---

двигаться

Здорово много двигаться.

બહાર જાઓ

બાળકો આખરે બહાર જવા માંગે છે.

Bahāra jā‘ō

bāḷakō ākharē bahāra javā māṅgē chē.

---

выходить

Дети, наконец, хотят выйти на улицу.

જુઓ

તમે ચશ્માથી વધુ સારી રીતે જોઈ શકો છો.

Ju‘ō

tamē caśmāthī vadhu sārī rītē jō‘ī śakō chō.

---

видеть

Вы видите лучше в очках.

અવાચક છોડી દો

આશ્ચર્ય તેણીને અવાચક છોડી દે છે.

Avācaka chōḍī dō

āścarya tēṇīnē avācaka chōḍī dē chē.

---

оставлять без слов

Сюрприз оставляет ее без слов.

ડિસિફર

તે મેગ્નિફાઈંગ ગ્લાસ વડે નાની પ્રિન્ટને ડિસિફર કરે છે.

Ḍisiphara

tē mēgniphā‘īṅga glāsa vaḍē nānī prinṭanē ḍisiphara karē chē.

---

расшифровывать

Он расшифровывает мелкий шрифт с помощью лупы.

લણણી

અમે ઘણી બધી વાઇન લણણી કરી.

Laṇaṇī

amē ghaṇī badhī vā‘ina laṇaṇī karī.

---

собирать урожай

Мы собрали много вина.

મારફતે જાઓ

શું બિલાડી આ છિદ્રમાંથી પસાર થઈ શકે છે?

Māraphatē jā‘ō

śuṁ bilāḍī ā chidramānthī pasāra tha‘ī śakē chē?

---

проходить

Может ли кошка пройти через эту дыру?

કૉલ

છોકરો ગમે તેટલા મોટેથી બોલાવે છે.

Kŏla

chōkarō gamē tēṭalā mōṭēthī bōlāvē chē.

---

кричать

Мальчик кричит как может громко.

મિશ્રણ

તે ફળોનો રસ મિક્સ કરે છે.

Miśraṇa

tē phaḷōnō rasa miksa karē chē.

---

смешивать

Она смешивает фруктовый сок.