Разговорник

ad ПщэрыхьапIэм   »   em In the kitchen

19 [пшIыкIубгъу]

ПщэрыхьапIэм

ПщэрыхьапIэм

19 [nineteen]

In the kitchen

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ английский (US) Играть в более
О пщэрыхьапIэ кIэу уиIа? D---ou -a-- a-ne- ki--h--? D_ y__ h___ a n__ k_______ D- y-u h-v- a n-w k-t-h-n- -------------------------- Do you have a new kitchen? 0
Сыда непэ уупщэрыхьащтыр? Wh----o-y-u --nt -o----- t--ay? W___ d_ y__ w___ t_ c___ t_____ W-a- d- y-u w-n- t- c-o- t-d-y- ------------------------------- What do you want to cook today? 0
О электричества хьаумэ газа узэрыпщэрыхьэрэр? D- -ou ---k o- -n e-ec---- ---a-g-- s---e? D_ y__ c___ o_ a_ e_______ o_ a g__ s_____ D- y-u c-o- o- a- e-e-t-i- o- a g-s s-o-e- ------------------------------------------ Do you cook on an electric or a gas stove? 0
Бжьынхэр къэсэрэупкIата? Sha---- -u- -he--n--ns? S____ I c__ t__ o______ S-a-l I c-t t-e o-i-n-? ----------------------- Shall I cut the onions? 0
Картошкэхэр къэсэрэупса? S-all-I-p--l -----o---o-s? S____ I p___ t__ p________ S-a-l I p-e- t-e p-t-t-e-? -------------------------- Shall I peel the potatoes? 0
Салатыр къэсэрэлъэса? Shall I-r-ns---h---ettu--? S____ I r____ t__ l_______ S-a-l I r-n-e t-e l-t-u-e- -------------------------- Shall I rinse the lettuce? 0
Стаканхэр тыдэ щыIэха? Wh----a-e --e gl-s-e-? W____ a__ t__ g_______ W-e-e a-e t-e g-a-s-s- ---------------------- Where are the glasses? 0
Шыкъухэр тыдэ щыIэха? W--r- are--he d-s-e-? W____ a__ t__ d______ W-e-e a-e t-e d-s-e-? --------------------- Where are the dishes? 0
Цэцэ-джэмышххэр тыдэ щыIэха? W-er--i--t-- -u--ery-/ s---e-war-------? W____ i_ t__ c______ / s_________ (_____ W-e-e i- t-e c-t-e-y / s-l-e-w-r- (-m-)- ---------------------------------------- Where is the cutlery / silverware (am.)? 0
Консервтеч уиIа? D- --u h--e-------o---e--/---- o-ene- --m.)? D_ y__ h___ a t__ o_____ / c__ o_____ (_____ D- y-u h-v- a t-n o-e-e- / c-n o-e-e- (-m-)- -------------------------------------------- Do you have a tin opener / can opener (am.)? 0
Бэшэрэбтеч уиIа? D--y-- h-ve-a---tt-- ---ne-? D_ y__ h___ a b_____ o______ D- y-u h-v- a b-t-l- o-e-e-? ---------------------------- Do you have a bottle opener? 0
ШъхьэIух уиIа? D- y-- -ave-a-----sc-e-? D_ y__ h___ a c_________ D- y-u h-v- a c-r-s-r-w- ------------------------ Do you have a corkscrew? 0
Лэпс къызэрэбгъажъорэр мы щыуаныр ара? A---yo--co-k-ng-the-so-p-in-t--s--o-? A__ y__ c______ t__ s___ i_ t___ p___ A-e y-u c-o-i-g t-e s-u- i- t-i- p-t- ------------------------------------- Are you cooking the soup in this pot? 0
Пцэжъые зэрыбгъажъэрэр мы табэр ара? A---y-u fr-i----h----sh in-t--s----? A__ y__ f_____ t__ f___ i_ t___ p___ A-e y-u f-y-n- t-e f-s- i- t-i- p-n- ------------------------------------ Are you frying the fish in this pan? 0
ХэтэрыкIхэр зэрыбгъажъэхэрэр мы грилыр ара? A-e y-u grilli-g t-e ve-------s o---h-- ----l? A__ y__ g_______ t__ v_________ o_ t___ g_____ A-e y-u g-i-l-n- t-e v-g-t-b-e- o- t-i- g-i-l- ---------------------------------------------- Are you grilling the vegetables on this grill? 0
Iанэр къэсэшIы. I am -et-in- th------e. I a_ s______ t__ t_____ I a- s-t-i-g t-e t-b-e- ----------------------- I am setting the table. 0
Мары шъэжъыехэр, цацэхэр ыкIи джэмышххэр. H-re-a-e---- kniv--- the f---s ------e-s-----. H___ a__ t__ k______ t__ f____ a__ t__ s______ H-r- a-e t-e k-i-e-, t-e f-r-s a-d t-e s-o-n-. ---------------------------------------------- Here are the knives, the forks and the spoons. 0
Мары стаканхэр, лагъэхэр ыкIи IэплъэкIхэр. H--e---e t---g-a---s--th- --a-e----d-t---n--k--s. H___ a__ t__ g_______ t__ p_____ a__ t__ n_______ H-r- a-e t-e g-a-s-s- t-e p-a-e- a-d t-e n-p-i-s- ------------------------------------------------- Here are the glasses, the plates and the napkins. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -