Từ vựng

กิน

ไก่กินเมล็ด

kin

kị̀ kin mel̆d

ăn

Những con gà đang ăn hạt.

วิ่งมาทาง

สาวน้อยวิ่งมาทางแม่ของเธอ

wìng mā thāng

s̄āw n̂xy wìng mā thāng mæ̀ k̄hxng ṭhex

chạy về phía

Cô gái chạy về phía mẹ của mình.

กระโดดรอบ ๆ

เด็กกระโดดรอบ ๆ อย่างมีความสุข

kradod rxb «

dĕk kradod rxb «xỳāng mī khwām s̄uk̄h

nhảy nô đùa

Đứa trẻ đang nhảy nô đùa với niềm vui.

พิมพ์

สำนักพิมพ์ได้พิมพ์หนังสือหลายเล่ม

phimph̒

s̄ảnạk phimph̒ dị̂ phimph̒ h̄nạngs̄ụ̄x h̄lāy lèm

xuất bản

Nhà xuất bản đã xuất bản nhiều quyển sách.

เรียก

เด็กชายเรียกดังที่สุดที่เขาสามารถ

reīyk

dĕkchāy reīyk dạng thī̀s̄ud thī̀ k̄heā s̄āmārt̄h

gọi

Cậu bé gọi to nhất có thể.

ค้นพบ

กลุ่มของนักเรือค้นพบแผ่นดินใหม่.

Kĥn phb

klùm k̄hxng nạk reụ̄x kĥn phb p̄hæ̀ndin h̄ım̀.

khám phá

Những người thuỷ thủ đã khám phá một vùng đất mới.

ดึงขึ้น

เฮลิคอปเตอร์ดึงสองคนนั้นขึ้นมา

dụng k̄hụ̂n

ḥelikhxptexr̒ dụngs̄ xng khn nận k̄hụ̂n mā

kéo lên

Máy bay trực thăng kéo hai người đàn ông lên.

นำเข้า

สินค้ามากมายถูกนำเข้าจากประเทศอื่น.

Nả k̄hêā

s̄inkĥā mākmāy t̄hūk nả k̄hêā cāk pratheṣ̄ xụ̄̀n.

nhập khẩu

Nhiều hàng hóa được nhập khẩu từ các nước khác.

หลงทาง

ฉันหลงทางขณะทางไป

h̄lng thāng

c̄hạn h̄lng thāng k̄hṇa thāng pị

lạc đường

Tôi đã lạc đường trên đoạn đường của mình.

ปิด

เธอปิดไฟฟ้า

pid

ṭhex pid fịf̂ā

tắt

Cô ấy tắt điện.

ค้นพบ

เขาค้นพบว่าประตูเปิดอยู่.

Kĥn phb

k̄heā kĥn phb ẁā pratū peid xyū̀.

tìm thấy

Anh ấy tìm thấy cửa mở.

ทำ

ไม่สามารถทำอะไรเกี่ยวกับความเสียหาย.

Thả

mị̀ s̄āmārt̄h thả xarị keī̀yw kạb khwām s̄eīyh̄āy.

làm

Không thể làm gì về thiệt hại đó.