Từ vựng

پورته تلل

د ریاست پورته وتلو.

pūrtah tall

da riyāst pūrtah wtlw.

sa thải

Ông chủ đã sa thải anh ấy.

ځول

خور هر روڼه په ساحل کې ځي.

zhol

khor har ruzna pa sahil ki zhi.

chạy

Cô ấy chạy mỗi buổi sáng trên bãi biển.

جوړول

هغه د ټوکې جوړول کوي.

jawrul

haghë da ṭokë jawrul kwi.

thực hiện

Anh ấy thực hiện việc sửa chữa.

وتل

مهرباني وکړئ په راتلونکي اړخ څخه وتړئ.

watal

meherbani wakra pa raatlunki arkh ka watra.

rời đi

Vui lòng rời đi ở lối ra tiếp theo.

ژباړل

هغه د ښوونکی د لوړو چاپ سره د لوړ ښوونکی ژباړي.

zhbāṛl

haghə da xuwnkē da lowṛo chāp sarə da lowṛ xuwnkē zhbāṛi.

giải mã

Anh ấy giải mã chữ nhỏ với kính lúp.

مشق کول

دا ښځه یوگا مشق کوي.

mashq kool

daa xazha yoga mashq koy.

tập luyện

Người phụ nữ tập yoga.

پریښودل

یو سره د حقیقت پریښيدل نه غواړي.

prexudl

yu sra da haqiqat prexidl na ghwaṛi.

chấp nhận

Một số người không muốn chấp nhận sự thật.

جولګی کول

د همسایې جولګی کوي.

jūlgaī kawal

da hamsāyē jūlgaī kūy.

chuyển ra

Hàng xóm đang chuyển ra.

د هوټل نه لیدل غواړل

هغه یې د هوټل نه لیدل غواړي.

da hūṭal na līdal ghwaṛal

hagha yay da hūṭal na līdal ghwaṛay.

muốn rời bỏ

Cô ấy muốn rời khỏi khách sạn của mình.

غواړل

هغه ډیر څیږي!

ghwaṛal

hagha ḍīr ćīžay!

muốn

Anh ấy muốn quá nhiều!

فهمول

یو نه شی چې د کمپیوټرونو په اړه هر څه فهمي.

fahmul

yaw na shi chi da kmpiyūtrūnō pa aṛa har tsə fahmi.

hiểu

Không thể hiểu mọi thứ về máy tính.

زنګول

د ښځه خپل لږ یار ته زنګولی شي.

zangul

da xẓa xpal lẓ yār ta zangulī ši.

gọi

Cô bé đang gọi bạn cô ấy.