Từ vựng

снаоѓа се

Таа мора да се снаоѓа со малку пари.

snaoǵa se

Taa mora da se snaoǵa so malku pari.

xoay xở

Cô ấy phải xoay xở với một ít tiền.

слуша

Му се допаѓа да слуша стомакот на својата бремена сопруга.

sluša

Mu se dopaǵa da sluša stomakot na svojata bremena sopruga.

nghe

Anh ấy thích nghe bụng vợ mình khi cô ấy mang thai.

патува

Јас многу патував низ светот.

patuva

Jas mnogu patuvav niz svetot.

du lịch vòng quanh

Tôi đã du lịch nhiều vòng quanh thế giới.

се согласува

Цената се согласува со пресметката.

se soglasuva

Cenata se soglasuva so presmetkata.

đồng ý

Giá cả đồng ý với việc tính toán.

забележува

Таа забележува некого надвор.

zabeležuva

Taa zabeležuva nekogo nadvor.

nhận biết

Cô ấy nhận ra ai đó ở bên ngoài.

сече

Работникот го сече дрвото.

seče

Rabotnikot go seče drvoto.

đốn

Người công nhân đốn cây.

станува

Тие станале добар тим.

stanuva

Tie stanale dobar tim.

trở thành

Họ đã trở thành một đội ngũ tốt.

сомнева

Тој сомнева дека тоа е неговата девојка.

somneva

Toj somneva deka toa e negovata devojka.

nghi ngờ

Anh ấy nghi ngờ rằng đó là bạn gái của mình.

дојде

Драго ми е што дојде!

dojde

Drago mi e što dojde!

đến

Mình vui vì bạn đã đến!

зема

Таа мора да земе многу лекови.

zema

Taa mora da zeme mnogu lekovi.

uống

Cô ấy phải uống nhiều thuốc.

остава зад себе

Тие случајно го оставија своето дете на станицата.

ostava zad sebe

Tie slučajno go ostavija svoeto dete na stanicata.

để lại

Họ vô tình để con của họ lại ở ga.

напушта

Туристите го напуштаат плажата во пладне.

napušta

Turistite go napuštaat plažata vo pladne.

rời đi

Khách du lịch rời bãi biển vào buổi trưa.