Lug’at

ไล่ตาม

คาวบอยไล่ตามม้า

lị̀ tām

khāwbxy lị̀ tām m̂ā

taqib qilmoq

Kovboy otlarni taqib qiladi.

นำทาง

เขาชอบนำทีม

nảthāng

k̄heā chxb nả thīm

boshqarmoq

U jamoa boshqarishni yaxshi ko‘radi.

ไม่สนใจ

เด็กไม่สนใจคำพูดของแม่ของเขา.

Mị̀ s̄ncı

dĕk mị̀ s̄ncı khả phūd k̄hxng mæ̀ k̄hxng k̄heā.

e‘tibor bermaslik

Bola onasining so‘zlariga e‘tibor bermayapti.

ตกลง

พวกเขาตกลงที่จะทำธุรกรรม

tklng

phwk k̄heā tklng thī̀ ca thả ṭhurkrrm

rozilik bildirmoq

Ular shartnomani tuzishga rozilik bildirdi.

ต่ออายุ

ช่างทาสีต้องการต่ออายุสีของผนัง

t̀xxāyu

ch̀āng thās̄ī t̂xngkār t̀xxāyu s̄ī k̄hxng p̄hnạng

yangilamoq

Rassom devor rangini yangilamoqchi.

วิ่ง

นักกีฬาวิ่ง

wìng

nạkkīḷā wìng

yugurmoq

Atlet yuguradi.

ออก

คนอังกฤษหลายคนต้องการออกจากสหภาพยุโรป

xxk

khn xạngkvs̄ʹ h̄lāy khn t̂xngkār xxk cāk s̄h̄p̣hāph yurop

chiqmoq

Ko‘p sonli inglizlar EU‘dan chiqishni xohlagan edi.

โกหก

บางครั้งคนต้องโกหกในสถานการณ์ฉุกเฉิน

koh̄k

bāng khrậng khn t̂xng koh̄k nı s̄t̄hānkārṇ̒ c̄hukc̄hein

yolg‘izlik qilmoq

Bazen qiziqarli holatda yolg‘izlik qilish kerak.

กลัว

เรากลัวว่าคนนั้นได้รับบาดเจ็บอย่างรุนแรง

klạw

reā klạw ẁā khn nận dị̂ rạb bādcĕb xỳāng runræng

qo‘rqmoq

Biz qo‘rqamizki, shu odam jiddiy yaralandi.

ยกขึ้น

ตู้คอนเทนเนอร์ถูกยกขึ้นด้วยเครน

yk k̄hụ̂n

tū̂ khxnthennexr̒ t̄hūk yk k̄hụ̂n d̂wy khern

ko‘tarmoq

Konteyner kran bilan ko‘tariladi.

มีอิทธิพล

อย่าให้ตัวเองถูกมีอิทธิพลโดยคนอื่น!

Mī xithṭhiphl

xỳā h̄ı̂ tạw xeng t̄hūk mī xithṭhiphl doy khn xụ̄̀n!

ta‘sir qilmoq

O‘zingizni boshqalar tomonidan ta‘sirlanmasligingiz kerak!

เปิด

งานเทศกาลถูกเปิดด้วยพลุ

peid

ngān theṣ̄kāl t̄hūk peid d̂wy phlu

ochmoq

Festival fayervers bilan ochildi.