Lug’at

укуктуу

Сиз бул жерде тамак иче аласыз!

ukuktuu

Siz bul jerde tamak içe alasız!

ruxsat etilgan

Sizda bu erda tamyovga ruxsat bor!

ойногон

Бала жалгыз ойногондай жакшы көрөт.

oynogon

Bala jalgız oynogonday jakşı köröt.

o‘ynash

Bola yolg‘on o‘ynashni afzal ko‘radi.

учуп кетуу

Кайрыкка, анын учагы анынсыз учуп кетти.

uçup ketuu

Kayrıkka, anın uçagı anınsız uçup ketti.

ko‘tarilmoq

Afsuski, uning samolyoti unisiz ko‘tarildi.

уруксат берүү

Атасы аны компьютерин колдонууга уруксат берген жок.

uruksat berüü

Atası anı kompyuterin koldonuuga uruksat bergen jok.

ruxsat bermoq

Dada uni kompyuteridan foydalanishga ruxsat bermadi.

алкакта узуу

Мен айыл бүрүн аз камчылыкты кийинги учурга сактоого келет.

alkakta uzuu

Men ayıl bürün az kamçılıktı kiyingi uçurga saktoogo kelet.

ajratmoq

Har oyda keyinroq uchun bir oz pulni ajratishni xohlayman.

тазалоо

Ал ашкананы тазалойт.

tazaloo

Al aşkananı tazaloyt.

tozalash

U oshxona tozalaydi.

унут

Ал өткөндү унуткун жок.

unut

Al ötköndü unutkun jok.

unutmoq

U o‘tmishni unutmoqchi emas.

жүктөө

Биз жүктөрдү багажга жүктөйбүз.

jüktöö

Biz jüktördü bagajga jüktöybüz.

yashash

Biz ta‘tilda palatkada yashadik.

тамактоо

Ал калютаны тамактоот.

tamaktoo

Al kalyutanı tamaktoot.

chimoq

U chilim chidayapti.

кесуу

Мата киректи чечип алынат.

kesuu

Mata kirekti çeçip alınat.

kesmoq

Mato o‘lcham bo‘yicha kesilmoqda.

сурашуу

Ал оңундан кечирүү сураса келип чыккан.

suraşuu

Al oŋundan keçirüü surasa kelip çıkkan.

so‘ramoq

U undan kechirim so‘radi.

кол

Эне баланын кичинее колун колдоо берет.

kol

Ene balanın kiçinee kolun koldoo beret.

quchoqlamoq

Ona bola kichkina tiyozlarini quchoqlaydi.