Lug’at

кол

Эне баланын кичинее колун колдоо берет.

kol

Ene balanın kiçinee kolun koldoo beret.

quchoqlamoq

Ona bola kichkina tiyozlarini quchoqlaydi.

өт

Бул түнөктөн киши өтө албайтбы?

öt

Bul tünöktön kişi ötö albaytbı?

o‘tishmoq

Mushuk ushbu teshikdan o‘ta oladimi?

күт

Менин эже мени күтөт.

küt

Menin eje meni kütöt.

kutmoq

Opam bola kutmoqda.

тигилген

Мен бул бутак менен жерге тигилбойм.

tigilgen

Men bul butak menen jerge tigilboym.

bosmoq

Men bu oyog‘ bilan yerga bosolmayman.

тандоо

Ал алманы тандады.

tandoo

Al almanı tandadı.

tanlamoq

U olma tanladi.

тереңдетүү

Астронавттар көргөндөй аралыкты тереңдетүүгө кызыктанышат.

tereŋdetüü

Astronavttar körgöndöy aralıktı tereŋdetüügö kızıktanışat.

o‘rganishmoq

Astronavtlar falakni o‘rganishni xohlamoqda.

протест кылуу

Адамдар кыйынчылыкка каршы протест кылат.

protest kıluu

Adamdar kıyınçılıkka karşı protest kılat.

narazilik bildirmoq

Odamlar zulmga qarshi narazilik bildiradilar.

кол коюу

Ал шартты кол коют.

kol koyuu

Al şarttı kol koyut.

imzolamoq

U shartnomani imzoladi.

ишенүү

Биз баардык бир-биримизге ишенебиз.

işenüü

Biz baardık bir-birimizge işenebiz.

ishonmoq

Biz hammasi bir-biriga ishonamiz.

кайтар

Эне кызын үйгө кайтарат.

kaytar

Ene kızın üygö kaytarat.

qaytarib ketmoq

Ona kuyovini uyiga qaytarib ketadi.

жана

Очагда от жанып жатат.

jana

Oçagda ot janıp jatat.

yonmoq

Ko‘r o‘rda yonmoqda.

керек

Текеректи өзгөртүү үчүн сенге калжыр керек.

kerek

Tekerekti özgörtüü üçün senge kaljır kerek.

kerak

Teker qo‘ymoq uchun sizga kriko kerak.