Lug’at
Fellarni organing – Bengali

ফেলা
তারা প্রত্যেকে প্রত্যেকে বল ফেলে।
Phēlā
tārā pratyēkē pratyēkē bala phēlē.
tashlamoq
Ular o‘ynak topini bir-biriga tashlaydilar.

প্রকাশিত হওয়া
একটি বৃহত্তর মাছ হঠাৎ জলে প্রকাশিত হয়।
Prakāśita ha‘ōẏā
ēkaṭi br̥hattara mācha haṭhāṯ jalē prakāśita haẏa.
paydo bo‘lmoq
Suvda katta baliq birdan paydo bo‘ldi.

টাকা ব্যয় করা
আমাদের মেরামতে অনেক টাকা ব্যয় করতে হবে।
Ṭākā byaẏa karā
āmādēra mērāmatē anēka ṭākā byaẏa karatē habē.
pul sarflamoq
Biz tuzatish uchun ko‘p pul sarflamoqchimiz.

ফিরতে
সে একাই ফিরতে পারবেনা।
Phiratē
sē ēkā‘i phiratē pārabēnā.
qaytmoq
U yalang‘och qayta olmaydi.

শুনতে
সে তার গর্ভবতী স্ত্রীর পেটে শুনতে পছন্দ করে।
Śunatē
sē tāra garbhabatī strīra pēṭē śunatē pachanda karē.
tinglash
U o‘zining homilador xotining qarnini tinglashni yaxshi ko‘radi.

চিত্র আঁকা
সে দেয়ালটি সাদা রঙে চিত্র আঁকছে।
Citra ām̐kā
sē dēẏālaṭi sādā raṅē citra ām̐kachē.
ranglamoq
U divorni oq rangga ranglayapti.

প্রস্তুত করা
তিনি তার জন্য বড় আনন্দ প্রস্তুত করেছেন।
Prastuta karā
tini tāra jan‘ya baṛa ānanda prastuta karēchēna.
tayyorlash
U uchun katta hushyorlik tayyorladi.

খোলা
উৎসবটি ফটাকির সাথে খোলা হয়েছিল।
Khōlā
uṯsabaṭi phaṭākira sāthē khōlā haẏēchila.
ochmoq
Festival fayervers bilan ochildi.

বসা
সে সূর্যাস্তের সময় সমুদ্রের পাশে বসে।
Basā
sē sūryāstēra samaẏa samudrēra pāśē basē.
o‘tirmoq
U quyosh botishida dengizda o‘tiradi.

সরিয়ে নেওয়া
শিল্পীটি পুরনো টাইল সরিয়ে নিয়েছে।
Sariẏē nē‘ōẏā
śilpīṭi puranō ṭā‘ila sariẏē niẏēchē.
olib tashlamoq
Hunarmand eski plitkalarni olib tashladi.

নেতৃত্ করা
তিনি একটি দল নেতৃত্ব করতে ভালোবাসেন।
Nētr̥t karā
tini ēkaṭi dala nētr̥tba karatē bhālōbāsēna.
boshqarmoq
U jamoa boshqarishni yaxshi ko‘radi.
