Lug’at

अधिक

त्याने सदैव अधिक काम केलेला आहे.

Adhika

tyānē sadaiva adhika kāma kēlēlā āhē.

juda

U hamma vaqti juda ishladi.

दूर

तो प्राणी दूर नेऊन जातो.

Dūra

tō prāṇī dūra nē‘ūna jātō.

chetga

U o‘lta olib chetga boradi.

लांब

मला प्रतीक्षालयात लांब वाट पाहिजे झाली.

Lāmba

malā pratīkṣālayāta lāmba vāṭa pāhijē jhālī.

uzoq

Men kutish xonasida uzoq vaqt kutishim kerak edi.

उद्या

कोणीही जाणत नाही की उद्या काय होईल.

Udyā

kōṇīhī jāṇata nāhī kī udyā kāya hō‘īla.

ertaga

Hech kim ertaga nima bo‘lishini bilmaydi.

नेहमी

इथे नेहमी एक सरोवर होता.

Nēhamī

ithē nēhamī ēka sarōvara hōtā.

har doim

Bu yerda har doim ko‘l bo‘lgan.

थोडं

मला थोडं अधिक हवं आहे.

Thōḍaṁ

malā thōḍaṁ adhika havaṁ āhē.

bir oz

Men yana bir oz istayman.

खाली

तो वरतून खाली पडतो.

Khālī

tō varatūna khālī paḍatō.

pastga

U yuqoridan pastga tushmoqda.

बाहेर

आज आम्ही बाहेर जेवण करतोय.

Bāhēra

āja āmhī bāhēra jēvaṇa karatōya.

tashqarida

Bugun biz tashqarida ovqatlanamiz.

खाली

ती पाण्यात खाली कूदते.

Khālī

tī pāṇyāta khālī kūdatē.

pastga

U suvga pastga sakradi.

वर

तो पर्वताच्या वर चढतोय.

Vara

tō parvatācyā vara caḍhatōya.

yuqoriga

U tog‘ga yuqoriga chiqmoqda.

कधीतरी

कधीतरी, लोक गुहांमध्ये राहायचे.

Kadhītarī

kadhītarī, lōka guhāmmadhyē rāhāyacē.

bir marta

Insonlar bir marta g‘orda yashagan.

अधिक

मोठ्या मुलांना अधिक पॉकेटमनी मिळते.

Adhika

mōṭhyā mulānnā adhika pŏkēṭamanī miḷatē.

ko‘proq

Katta bolalar ko‘proq oylik muddatiga oladilar.