Lug’at

সারাদিন

মা সারাদিন কাজ করতে হয়।

Sārādina

mā sārādina kāja karatē haẏa.

kun bo‘yi

Ona kun bo‘yi ishlash kerak.

বাইরে

আমরা আজ বাইরে খাচ্ছি।

Bā‘irē

āmarā āja bā‘irē khācchi.

tashqarida

Bugun biz tashqarida ovqatlanamiz.

কেবল

বেঞ্চে কেবল একটি পুরুষ বসে আছে।

Kēbala

bēñcē kēbala ēkaṭi puruṣa basē āchē.

faqat

Skameyka ustida faqat bitta odam o‘tiribdi.

ওখানে

লক্ষ্য ওখানে আছে।

Ōkhānē

lakṣya ōkhānē āchē.

u yerda

Maqsad u yerda.

ইতিমধ্যে

সে ইতিমধ্যে ঘুমিয়ে আছে।

Itimadhyē

sē itimadhyē ghumiẏē āchē.

allaqachon

U allaqachon uxlaydi.

দূরে

তিনি প্রেয় দূরে নিয়ে যাচ্ছেন।

Dūrē

tini prēẏa dūrē niẏē yācchēna.

chetga

U o‘lta olib chetga boradi.

চারপাশে

সমস্যা চারপাশে কথা বলা উচিত নয়।

Cārapāśē

samasyā cārapāśē kathā balā ucita naẏa.

atrofida

Muammo atrofida gapirmaslik kerak.

ভিতরে

ওই দুটি ভিতরে চলে আসছে।

Bhitarē

ō‘i duṭi bhitarē calē āsachē.

ichida

Ikki kishi ichkariga kiryapti.

আবার

তারা আবার দেখা হলো।

Ābāra

tārā ābāra dēkhā halō.

yana

Ular yana uchrashdilar.

নিচে

তারা আমাকে নিচে দেখছে।

Nicē

tārā āmākē nicē dēkhachē.

pastga

Ular menga pastdan qaraydi.

বাইরে

তিনি জলের বাইরে আসছেন।

Bā‘irē

tini jalēra bā‘irē āsachēna.

chiqib

U suvdan chiqmoqda.

খুব

শিশুটি খুব ক্ষুধার্ত।

Khuba

śiśuṭi khuba kṣudhārta.

juda

Bolajon juda och.