Lug’at

কেবল | বেঞ্চে কেবল একটি পুরুষ বসে আছে।
Kēbala | bēñcē kēbala ēkaṭi puruṣa basē āchē.
faqat | Skameyka ustida faqat bitta odam o‘tiribdi.

রাতে | চাঁদ রাতে জ্বলে উঠে।
Rātē | cām̐da rātē jbalē uṭhē.
tun | Tun oyi yoradi.

ইতিমধ্যে | সে ইতিমধ্যে ঘুমিয়ে আছে।
Itimadhyē | sē itimadhyē ghumiẏē āchē.
allaqachon | U allaqachon uxlaydi.

দূরে | তিনি প্রেয় দূরে নিয়ে যাচ্ছেন।
Dūrē | tini prēẏa dūrē niẏē yācchēna.
chetga | U o‘lta olib chetga boradi.