Talasalitaan

има право

Старите луѓе имаат право на пензија.

ima pravo

Starite luǵe imaat pravo na penzija.

may karapatan

Ang mga matatanda ay may karapatan sa pensyon.

се губи

Лесно е да се изгубиш во шумата.

se gubi

Lesno e da se izgubiš vo šumata.

maligaw

Madali maligaw sa gubat.

трча по

Мајката трча по својот син.

trča po

Majkata trča po svojot sin.

habulin

Ang ina ay humahabol sa kanyang anak.

заштитува

Каската треба да заштитува од несреќи.

zaštituva

Kaskata treba da zaštituva od nesreḱi.

protektahan

Ang helmet ay inaasahang magprotekta laban sa mga aksidente.

појавува

Огромна риба одеднаш се појави во водата.

pojavuva

Ogromna riba odednaš se pojavi vo vodata.

lumitaw

Biglaang lumitaw ang malaking isda sa tubig.

дозволува

Не треба да се дозволи депресијата.

dozvoluva

Ne treba da se dozvoli depresijata.

payagan

Hindi dapat payagan ang depression.

преферира

Нашата ќерка не чита книги; таа преферира својот телефон.

preferira

Našata ḱerka ne čita knigi; taa preferira svojot telefon.

mas gusto

Ang aming anak ay hindi nagbabasa ng libro; mas gusto niya ang kanyang telepono.

убедува

Таа често мора да ја убеди својата кќерка да јаде.

ubeduva

Taa često mora da ja ubedi svojata kḱerka da jade.

kumbinsihin

Madalas niyang kumbinsihin ang kanyang anak na kumain.

поканува

Ве покануваме на нашата Новогодишна забава.

pokanuva

Ve pokanuvame na našata Novogodišna zabava.

imbitahin

Iniimbita ka namin sa aming New Year‘s Eve party.

пристигнуваат

Многу луѓе пристигнуваат со кампер за одмор.

pristignuvaat

Mnogu luǵe pristignuvaat so kamper za odmor.

dumating

Maraming tao ang dumating sa kanilang camper van sa bakasyon.

скока преку

Атлетот мора да скокне преку пречката.

skoka preku

Atletot mora da skokne preku prečkata.

tumalon

Kailangan ng atleta na tumalon sa hadlang.

очекува

Децата секогаш очекуваат со нетрпение снег.

očekuva

Decata sekogaš očekuvaat so netrpenie sneg.

abangan

Ang mga bata ay laging abang na abang sa snow.