పదజాలం

কমপক্ষে

চুল কাটানোর জন্য খরচ কমপক্ষে হয়েছে।

Kamapakṣē

cula kāṭānōra jan‘ya kharaca kamapakṣē haẏēchē.

కనీసం

కనీసం, హేయర్‌డ్రెసర్ బహుమతి ఖర్చు కాలేదు.

ভিতরে

গুহার ভিতরে অনেক জল আছে।

Bhitarē

guhāra bhitarē anēka jala āchē.

లోపల

గుహలో, చాలా నీటి ఉంది.

শুধুমাত্র

তিনি শুধুমাত্র উঠেছেন।

Śudhumātra

tini śudhumātra uṭhēchēna.

కేవలం

ఆమె కేవలం లేచింది.

পরে

তরুণ প্রাণী তাদের মা‘র পিছনে অনুসরণ করে।

Parē

taruṇa prāṇī tādēra mā‘ra pichanē anusaraṇa karē.

తర్వాత

యువ జంతువులు వారి తల్లిని అనుసరిస్తాయి.

উপরে

তিনি পাহাড়টি উপরে চড়ছেন।

Uparē

tini pāhāṛaṭi uparē caṛachēna.

పైకి

ఆయన పర్వతంలో పైకి ఎక్కుతున్నాడు.

কখন

তিনি কখন ফোন করবেন?

Kakhana

tini kakhana phōna karabēna?

ఎప్పుడు

ఆమె ఎప్పుడు ఫోన్ చేస్తుంది?

সম্পূর্ণ

তিনি সম্পূর্ণ পাতলা।

Sampūrṇa

tini sampūrṇa pātalā.

చాలా

ఆమె చాలా సన్నగా ఉంది.

কোথায়

যাত্রা কোথায় চলে যাচ্ছে?

Kōthāẏa

yātrā kōthāẏa calē yācchē?

ఎక్కడకి

ప్రయాణం ఎక్కడకి వెళ్తుంది?

প্রায়

ট্যাংকটি প্রায় খালি।

Prāẏa

ṭyāṅkaṭi prāẏa khāli.

అమర్యాదాగా

టాంకి అమర్యాదాగా ఖాళీ.

অবসেষে

অবসেষে, প্রায় কিছুই থাকে না।

Abasēṣē

abasēṣē, prāẏa kichu‘i thākē nā.

చివరిగా

చివరిగా, తక్కువ ఉంది.

বাইরে

তিনি জলের বাইরে আসছেন।

Bā‘irē

tini jalēra bā‘irē āsachēna.

బయటకు

ఆమె నీటిలో నుండి బయటకు రాబోతుంది.

প্রথমে

প্রথমে বাহুবন্ধু নাচে, তারপর অতিথিগণ নাচে।

Prathamē

prathamē bāhubandhu nācē, tārapara atithigaṇa nācē.

మొదలు

మొదలు, పెళ్లి జంట నృత్యిస్తారు, తరువాత అతిథులు నృత్యిస్తారు.