పదజాలం

ตอนนี้

ฉันควรโทรหาเขาตอนนี้หรือไม่?

Txn nī̂

c̄hạn khwr thor h̄ā k̄heā txn nī̂ h̄rụ̄x mị̀?

ఇప్పుడు

నాకు ఇప్పుడు ఆయనను కాల్ చేయాలా?

ลง

เธอกระโดดลงน้ำ

lng

ṭhex kradod lng n̂ả

కింద

ఆమె జలంలో కిందకి జంప్ చేసింది.

ในเช้าวัน

ฉันรู้สึกเครียดในการทำงานในเช้าวัน

nı chêā wạn

c̄hạn rū̂s̄ụk kherīyd nı kār thảngān nı chêā wạn

ఉదయంలో

నాకు ఉదయంలో పనులో చాలా ఆతడం ఉంది.

ทำไม

เด็ก ๆ อยากทราบว่าทำไมทุกอย่างเป็นอย่างไร

thảmị

dĕk «xyāk thrāb ẁā thảmị thuk xỳāng pĕn xỳāngrị

ఎందుకు

పిల్లలు అన్నిటి ఎలా ఉందో అని తెలుసుకోవాలని ఉంటుంది.

พอ

เธอต้องการนอนและพอกับเสียงรบกวน

phx

ṭhex t̂xngkār nxn læa phx kạb s̄eīyng rbkwn

చాలు

ఆమెకు నిద్ర ఉంది మరియు శబ్దానికి చాలు.

ที่บ้าน

ทหารต้องการกลับบ้านเพื่อครอบครัวของเขา

thī̀ b̂ān

thh̄ār t̂xngkār klạb b̂ān pheụ̄̀x khrxbkhrạw k̄hxng k̄heā

ఇంటికి

సైనికుడు తన కుటుంబానికి ఇంటికి వెళ్ళాలని కోరుకుంటున్నాడు.

ทั้งวัน

แม่ต้องทำงานทั้งวัน

thậng wạn

mæ̀ t̂xng thảngān thậng wạn

రోజు అంతా

తల్లికి రోజు అంతా పనులు చేయాలి.

ถูกต้อง

คำนี้สะกดไม่ถูกต้อง

T̄hūk t̂xng

khả nī̂ s̄akd mị̀ t̄hūk t̂xng

సరిగా

పదం సరిగా రాయలేదు.

แล้ว

เขานอนแล้ว

Læ̂w

k̄heā nxn læ̂w

ఇప్పటికే

ఆయన ఇప్పటికే నిద్రపోతున్నాడు.

ที่นั่น

ไปที่นั่น, แล้วถามอีกครั้ง

thī̀ nạ̀n

pị thī̀ nạ̀n, læ̂w t̄hām xīk khrậng

అక్కడ

అక్కడ వెళ్లి, తర్వాత మళ్ళీ అడగండి.

แล้ว

เพื่อนสาวของเธอก็เมาแล้ว

læ̂w

pheụ̄̀xn s̄āw k̄hxng ṭhex k̆ meā læ̂w

కూడా

ఆమె స్నేహితురాలు కూడా మద్యపానం చేసింది.

ออกไป

เขายกเหยื่อออกไป

xxk pị

k̄heā yk h̄eyụ̄̀x xxk pị

అక్కడికి

ఆయన ఆహారానికి అక్కడికి తీసుకుపోతున్నాడు.