சொல்லகராதி

매달리다

둘 다 가지에 매달려 있다.

maedallida

dul da gajie maedallyeo issda.

---

தொங்க

இருவரும் ஒரு கிளையில் தொங்குகிறார்கள்.

도착하다

그는 딱 맞춰서 도착했다.

dochaghada

geuneun ttag majchwoseo dochaghaessda.

---

வந்துவிட

அவன் சரியாக சமயத்தில் வந்துவிட்டான்.

친구가 되다

두 사람은 친구가 되었다.

chinguga doeda

du salam-eun chinguga doeeossda.

---

நண்பர்களாகுங்கள்

இருவரும் நண்பர்களாகிவிட்டனர்.

이름붙이다

너는 몇 개의 국가의 이름을 부를 수 있니?

ileumbut-ida

neoneun myeoch gaeui guggaui ileum-eul buleul su issni?

---

பெயர்

எத்தனை நாடுகளுக்கு நீங்கள் பெயரிடலாம்?

찾아오다

행운이 네게 찾아온다.

chaj-aoda

haeng-un-i nege chaj-aonda.

---

உன்னிடம் வா

அதிர்ஷ்டம் உங்களைத் தேடி வரும்.

제거하다

어떻게 빨간 와인 얼룩을 제거할 수 있을까?

jegeohada

eotteohge ppalgan wain eollug-eul jegeohal su iss-eulkka?

---

அகற்று

சிவப்பு ஒயின் கறையை எவ்வாறு அகற்றுவது?

수입하다

많은 상품들이 다른 나라에서 수입된다.

su-ibhada

manh-eun sangpumdeul-i daleun nala-eseo su-ibdoenda.

---

இறக்குமதி

பல பொருட்கள் பிற நாடுகளில் இருந்து இறக்குமதி செய்யப்படுகின்றன.

보내다

그는 편지를 보내고 있다.

bonaeda

geuneun pyeonjileul bonaego issda.

---

அனுப்பு

கடிதம் அனுப்புகிறார்.

치다

불행하게도 많은 동물들이 여전히 차에 치여 있다.

chida

bulhaenghagedo manh-eun dongmuldeul-i yeojeonhi cha-e chiyeo issda.

---

ரன் ஓவர்

துரதிர்ஷ்டவசமாக, பல விலங்குகள் இன்னும் கார்களால் ஓடுகின்றன.

설거지하다

나는 설거지하기를 좋아하지 않아.

seolgeojihada

naneun seolgeojihagileul joh-ahaji anh-a.

---

கழுவி

பாத்திரங்களைக் கழுவுவது எனக்குப் பிடிக்காது.

말하다

극장에서는 너무 크게 말하지 않아야 한다.

malhada

geugjang-eseoneun neomu keuge malhaji anh-aya handa.

---

பேச

சினிமாவில் சத்தமாக பேசக்கூடாது.

떠나다

그 남자가 떠난다.

tteonada

geu namjaga tteonanda.

---

விட்டு

மனிதன் வெளியேறுகிறான்.