சொல்லகராதி

גורם

יותר מדי אנשים גורמים מהר לכאוס.

gvrm

yvtr mdy anshym gvrmym mhr lkavs.

---

காரணம்

அதிகமான மக்கள் விரைவில் குழப்பத்தை ஏற்படுத்துகிறார்கள்.

ללחוץ

הוא לוחץ על הכפתור.

llhvts

hva lvhts ’el hkptvr.

---

அழுத்தவும்

அவர் பொத்தானை அழுத்துகிறார்.

לספק

כיסאות חוף מסופקים למתווכחים.

lspq

kysavt hvp msvpqym lmtvvkhym.

---

வழங்க

விடுமுறைக்கு வருபவர்களுக்கு கடற்கரை நாற்காலிகள் வழங்கப்படுகின்றன.

להגדיל

האוכלוסיה התגדלה באופן משמעותי.

lhgdyl

havklvsyh htgdlh bavpn mshm’evty.

---

அதிகரிப்பு

மக்கள் தொகை கணிசமாக அதிகரித்துள்ளது.

תלויה

הערסל תלויה מהתקרה.

tlvyh

h’ersl tlvyh mhtqrh.

---

கீழே தொங்க

காம்பால் கூரையிலிருந்து கீழே தொங்குகிறது.

להוציא לאור

ההוצאה מוציאה לאור את המגזינים האלו.

lhvtsya lavr

hhvtsah mvtsyah lavr at hmgzynym halv.

---

வெளியிட

வெளியீட்டாளர் இந்த இதழ்களை வெளியிடுகிறார்.

סיימה

בתנו סיימה זה עתה את האוניברסיטה.

syymh

btnv syymh zh ’eth at havnybrsyth.

---

முடிக்க

எங்கள் மகள் இப்போதுதான் பல்கலைக்கழகம் முடித்திருக்கிறாள்.

לשפר

היא רוצה לשפר את דמותה.

lshpr

hya rvtsh lshpr at dmvth.

---

மேம்படுத்த

அவள் தன் உருவத்தை மேம்படுத்த விரும்புகிறாள்.

להסתכל

היא מסתכלת דרך המשקפת.

lhstkl

hya mstklt drk hmshqpt.

---

பார்

அவள் தொலைநோக்கியில் பார்க்கிறாள்.

לא צריך

אתה לא צריך להיות עצוב!

la tsryk

ath la tsryk lhyvt ’etsvb!

---

இருக்கும்

நீங்கள் சோகமாக இருக்கக்கூடாது!

לטפל

הסנאי שלנו מטפל בהסרת השלג.

ltpl

hsnay shlnv mtpl bhsrt hshlg.

---

கவனித்துக்கொள்

எங்கள் காவலாளி பனி அகற்றுவதை கவனித்துக்கொள்கிறார்.

יש לשרוף

הבשר לא צריך לשרוף על הגריל.

ysh lshrvp

hbshr la tsryk lshrvp ’el hgryl.

---

எரி

இறைச்சி கிரில்லில் எரிக்கக்கூடாது.