சொல்லகராதி

доаѓа до тебе

Среката доаѓа до тебе.

doaǵa do tebe

Srekata doaǵa do tebe.

உன்னிடம் வா

அதிர்ஷ்டம் உங்களைத் தேடி வரும்.

вработува

Компанијата сака да вработи повеќе луѓе.

vrabotuva

Kompanijata saka da vraboti poveḱe luǵe.

வாடகைக்கு

நிறுவனம் அதிக நபர்களை வேலைக்கு அமர்த்த விரும்புகிறது.

придружува

Кучето ги придружува.

pridružuva

Kučeto gi pridružuva.

சேர

நாய் அவர்களுக்கு சேர்ந்து செல்கின்றது.

се враќа

Таткото се вратил од војната.

se vraḱa

Tatkoto se vratil od vojnata.

திரும்ப

தந்தை போரிலிருந்து திரும்பியுள்ளார்.

остави стоечки

Денес многумина мораат да ги остават автомобилите стоечки.

ostavi stoečki

Denes mnogumina moraat da gi ostavat avtomobilite stoečki.

நின்று விட்டு

இன்று பலர் தங்கள் கார்களை அப்படியே நிறுத்தி வைக்க வேண்டியுள்ளது.

брани

Двете пријателки секогаш сакаат да се бранат една за друга.

brani

Dvete prijatelki sekogaš sakaat da se branat edna za druga.

எழுந்து நிற்க

இரு நண்பர்களும் எப்பொழுதும் ஒருவருக்கொருவர் ஆதரவாக நிற்க விரும்புகிறார்கள்.

прима

Можам да примам многу брз интернет.

prima

Možam da primam mnogu brz internet.

பெற

என்னால் மிக வேகமாக இணையத்தைப் பெற முடியும்.

започнува

Училиштето само што започна за децата.

započnuva

Učilišteto samo što započna za decata.

தொடக்கம்

குழந்தைகளுக்கான பள்ளிக்கூடம் ஆரம்பிக்கிறது.

прогонува

Каубојот ги прогонува коњите.

progonuva

Kaubojot gi progonuva konjite.

தொடர

கவ்பாய் குதிரைகளைப் பின்தொடர்கிறான்.

снаоѓа се

Таа мора да се снаоѓа со малку пари.

snaoǵa se

Taa mora da se snaoǵa so malku pari.

மூலம் கிடைக்கும்

அவள் கொஞ்சம் பணத்தைக் கொண்டு செல்ல வேண்டும்.

дозволува

Таткото не му дозволува да го користи својот компјутер.

dozvoluva

Tatkoto ne mu dozvoluva da go koristi svojot kompjuter.

அனுமதி கொடு

அப்பா அவனுக்கு அவன் கணினியை பயன்படுத்த அனுமதி கொடுக்கவில்லை.

одговара

Таа одговори со прашање.

odgovara

Taa odgovori so prašanje.

பதில்

அவள் ஒரு கேள்வியுடன் பதிலளித்தாள்.