சொல்லகராதி

טעיתי

טעיתי שם באמת!

t’eyty

t’eyty shm bamt!

தவறாக இருக்கும்

நான் அங்கே உண்மையில் தவறாகப் புரிந்துகொண்டேன்!

מכסה

הילד מכסה את עצמו.

mksh

hyld mksh at ’etsmv.

கவர்

குழந்தை தன்னை மறைக்கிறது.

לבקר

הרופאים מבקרים את החולה כל יום.

lbqr

hrvpaym mbqrym at hhvlh kl yvm.

நிறுத்து

டாக்டர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் நோயாளியை நிறுத்துகிறார்கள்.

להעלות

כמה פעמים אני צריך להעלות את הוויכוח הזה?

lh’elvt

kmh p’emym any tsryk lh’elvt at hvvykvh hzh?

கொண்டு வாருங்கள்

இந்த வாதத்தை நான் எத்தனை முறை கொண்டு வர வேண்டும்?

לעבור

הרכבת עוברת לידנו.

l’ebvr

hrkbt ’evbrt lydnv.

கடந்து செல்லுங்கள்

ரயில் எங்களைக் கடந்து செல்கிறது.

לצלצל

מי צלצל לדלת?

ltsltsl

my tsltsl ldlt?

மோதிரம்

அழைப்பு மணியை அடித்தது யார்?

מתקרבת

אסונה מתקרבת.

mtqrbt

asvnh mtqrbt.

விரைவில் இருக்கும்

ஒரு பேரழிவு நெருங்கிவிட்டது.

לפתור

הבלש פותר את התיק.

lptvr

hblsh pvtr at htyq.

தீர்க்க

துப்பறியும் நபர் வழக்கைத் தீர்க்கிறார்.

מסביר

הסבא מסביר את העולם לנכדו.

msbyr

hsba msbyr at h’evlm lnkdv.

விளக்க

தாத்தா தனது பேரனுக்கு உலகத்தை விளக்குகிறார்.

להכריח

הוא חייב לרדת כאן.

lhkryh

hva hyyb lrdt kan.

கண்டிப்பாக

அவர் இங்கே இறங்க வேண்டும்.

להתחיל לרוץ

האתלטית עומדת להתחיל לרוץ.

lhthyl lrvts

hatltyt ’evmdt lhthyl lrvts.

ஓடத் தொடங்கு

தடகள வீரர் ஓட ஆரம்பிக்கிறார்.

לאסוף

הילד אוסף מהגן.

lasvp

hyld avsp mhgn.

எடு

குழந்தை மழலையர் பள்ளியிலிருந்து எடுக்கப்பட்டது.