சொல்லகராதி

исправа

Наставникот ги исправа есеите на учениците.

isprava

Nastavnikot gi isprava eseite na učenicite.

சரியான

ஆசிரியர் மாணவர்களின் கட்டுரைகளை சரிசெய்கிறார்.

патува

Ние сакаме да патуваме низ Европа.

patuva

Nie sakame da patuvame niz Evropa.

பயணம்

நாங்கள் ஐரோப்பா வழியாக பயணிக்க விரும்புகிறோம்.

станува

Таа веќе не може сама да стане.

stanuva

Taa veḱe ne može sama da stane.

எழுந்து நிற்க

அவளால் இனி சுயமாக எழுந்து நிற்க முடியாது.

преферира

Нашата ќерка не чита книги; таа преферира својот телефон.

preferira

Našata ḱerka ne čita knigi; taa preferira svojot telefon.

முன்னுரிமை

எங்கள் மகள் புத்தகங்கள் படிப்பதில்லை; அவள் தொலைபேசியை விரும்புகிறாள்.

трча

Атлетот трча.

trča

Atletot trča.

ஓடு

தடகள வீரர் ஓடுகிறார்.

носи

Тој го носи пакетот нагоре по степениците.

nosi

Toj go nosi paketot nagore po stepenicite.

கொண்டு வாருங்கள்

அவர் பொட்டலத்தை படிக்கட்டுகளில் கொண்டு வருகிறார்.

избегнува

Таа го избегнува својот колега.

izbegnuva

Taa go izbegnuva svojot kolega.

தவிர்க்க

அவள் சக ஊழியரைத் தவிர்க்கிறாள்.

предава

Тој предава географија.

predava

Toj predava geografija.

கற்பிக்க

புவியியல் கற்பிக்கிறார்.

отпушта

Мојот шеф ме отпушти.

otpušta

Mojot šef me otpušti.

தீ

என் முதலாளி என்னை வேலையிலிருந்து நீக்கிவிட்டார்.

скока

Тој скокнал во водата.

skoka

Toj skoknal vo vodata.

குதி

அவர் தண்ணீரில் குதித்தார்.

сече

Ткаенината се сече по мера.

seče

Tkaeninata se seče po mera.

அளவு வெட்டி

துணி அளவு வெட்டப்படுகிறது.

прима

Тој прима добра пензија во староста.

prima

Toj prima dobra penzija vo starosta.

பெற

வயதான காலத்தில் நல்ல ஓய்வூதியம் பெறுகிறார்.