சொல்லகராதி
உரிச்சொற்களை அறிக – மலையாளம்

സുന്ദരി
സുന്ദരി പെൺകുട്ടി
sundari
sundari penkutti
அழகான
அழகான பெண்

രക്തപാളിതമായ
രക്തപാളിതമായ ഉത്തരങ്ങൾ
rakthapaalithamaaya
rakthapaalithamaaya utharangal
ரத்தமான
ரத்தமான உதடுகள்

പ്രാദേശികമല്ലാത്ത
പ്രാദേശികമല്ലാത്ത വീട്
praadeshikamallatha
praadeshikamallatha veet
தூரம்
ஒரு தூர வீடு

ഉണ്ടായ
ഉണ്ടായ കളിപ്പള്ളി
undaya
undaya kalippalli
கிடைக்கும்
கிடைக்கும் விளையாட்டு மைதானம்

പലവട്ടമായ
പലവട്ടമായ കാറ്റിന്റെ കുഴല്
palavattamaaya
palavattamaaya kaattinte kuzhal
வலுவான
வலுவான புயல் வளைகள்

ജീവന്മയമായ
ജീവന്മയമായ വീട്ടിന്റെ ഫാസാഡ്
jeevanmayamaaya
jeevanmayamaaya veettinte fasaad
உயிருள்ள
உயிருள்ள வீடு முகப்பு

ആദ്യത്തേതായ
ആദ്യത്തേതായ വസന്തപൂക്കൾ
aadyathethaaya
aadyathethaaya vasanthapookkal
முதல்
முதல் வஸந்த பூக்கள்

അനന്തകാലം
അനന്തകാല സംഭരണം
ananthakaalam
ananthakaala sambharanam
காலக்கடிதமில்லாத
காலக்கடிதமில்லாத சேமிப்பு

സ്പഷ്ടമായ
സ്പഷ്ടമായ കണ്ണാടി
spashtamaaya
spashtamaaya kannadi
தெளிவான
தெளிவான கண்ணாடி

മൂലമായ
മൂലമായ പ്രശ്നാവധികാരം
moolamaaya
moolamaaya prashnaavadhikaaram
மூலமான
மூலமான பிரச்சினை தீர்வு

വെള്ള
വെള്ള ഭൂമി
vella
vella bhoomi
வெள்ளை
வெள்ளை மண்டலம்
