Ordförråd

кароо

Алар өз арасында узак мөөнөт карашты.

karoo

Alar öz arasında uzak möönöt karaştı.

titta på varandra

De tittade på varandra länge.

көтөрүү

Ал жерден бир нерсени көтөрүп алып жатат.

kötörüü

Al jerden bir nerseni kötörüp alıp jatat.

plocka upp

Hon plockar upp något från marken.

камакташуу

Ал иштөшүнө камактап жатат.

kamaktaşuu

Al iştöşünö kamaktap jatat.

undvika

Hon undviker sin kollega.

бер

Бала бизге жылмайтын сабак берет.

ber

Bala bizge jılmaytın sabak beret.

ge

Barnet ger oss en rolig lektion.

колдонуу

Кичинек балалар дагы планшеттерди колдонот.

koldonuu

Kiçinek balalar dagı planşetterdi koldonot.

använda

Även små barn använder surfplattor.

кол

Эне баланын кичинее колун колдоо берет.

kol

Ene balanın kiçinee kolun koldoo beret.

omfamna

Modern omfamnar barnets små fötter.

башкаруу

Ал кызга колунан башкарат.

başkaruu

Al kızga kolunan başkarat.

leda

Han leder flickan vid handen.

даярдоо

Алар даярдоо жемиш желепи даярдойт.

dayardoo

Alar dayardoo jemiş jelepi dayardoyt.

förbereda

De förbereder en läcker måltid.

башкаруу

Эң тажрыйбалуу пешичелкенчи алтында башкарат.

başkaruu

Eŋ tajrıybaluu peşiçelkençi altında başkarat.

leda

Den mest erfarna vandraren leder alltid.

күтүү

Ал автобуску күтөт.

kütüü

Al avtobusku kütöt.

vänta

Hon väntar på bussen.

кайра келүү

Бумеранг кайра келди.

kayra kelüü

Bumerang kayra keldi.

återvända

Boomerangen återvände.

буртуу

Сол жакка буртулсаң болот.

burtuu

Sol jakka burtulsaŋ bolot.

vända

Du får svänga vänster.