Ordförråd

өртүү

Ал нанды курт менен өрткөн.

örtüü

Al nandı kurt menen örtkön.

täcka

Hon har täckt brödet med ost.

жыг

Ал баары менен акчаны жыгды.

jıg

Al baarı menen akçanı jıgdı.

spendera

Hon spenderade all sin pengar.

жатуу

Токко жаткан.

jatuu

Tokko jatkan.

fastna

Hjulet fastnade i leran.

жазуу

Ал мага өткөн аптада жазды.

jazuu

Al maga ötkön aptada jazdı.

skriva till

Han skrev till mig förra veckan.

ишке алуу

Мурожаатчы ишке алынды.

işke aluu

Murojaatçı işke alındı.

anställa

Sökanden anställdes.

кайта бар

Дукенден кийин, алар кайта барат.

kayta bar

Dukenden kiyin, alar kayta barat.

köra hem

Efter shoppingen kör de två hem.

иректип баруу

Менин кыздарым менен сопко дуканга баргандагы иректип жүрөт.

irektip baruu

Menin kızdarım menen sopko dukanga bargandagı irektip jüröt.

följa med

Min flickvän gillar att följa med mig när jag handlar.

келүү

Сен келгенге менен кубаныч!

kelüü

Sen kelgenge menen kubanıç!

komma

Jag är glad att du kom!

алып кетуу

Жайгачкан жайга өткөн.

alıp ketuu

Jaygaçkan jayga ötkön.

överta

Gräshoppor har tagit över.

келишүү

Алар келишки кылууга келишти.

kelişüü

Alar kelişki kıluuga kelişti.

enas

De enades om att göra affären.

чат кылуу

Ал көп учурда жакшысы менен чат кылат.

çat kıluu

Al köp uçurda jakşısı menen çat kılat.

prata

Han pratar ofta med sin granne.

түшүндүр

Ата-бала дүйнөнү азыгына түшүндүрөт.

tüşündür

Ata-bala düynönü azıgına tüşündüröt.

förklara

Farfar förklarar världen för sin sonson.