Ordförråd

кызыкта

Пейзаж алга кызык келди.

kızıkta

Peyzaj alga kızık keldi.

upphetsa

Landskapet upphetsade honom.

коргоо

Эки достор бир-бирин коргоо кылгы келет.

korgoo

Eki dostor bir-birin korgoo kılgı kelet.

försvara

De två vännerna vill alltid försvara varandra.

чык

Кыздар бирге чыгышы жакшы көрөт.

çık

Kızdar birge çıgışı jakşı köröt.

gå ut

Tjejerna gillar att gå ut tillsammans.

жеткируү

Ал пицзаларды үйлөргө жеткирет.

jetkiruü

Al pitszalardı üylörgö jetkiret.

leverera

Han levererar pizzor till hem.

асыктуу

Эки адам даал менен асыкты.

asıktuu

Eki adam daal menen asıktı.

hänga

Båda hänger på en gren.

кара

Жолуу нокотта кара болбос керек.

kara

Joluu nokotta kara bolbos kerek.

gå vidare

Du kan inte gå längre vid den här punkten.

ойногон

Бала жалгыз ойногондай жакшы көрөт.

oynogon

Bala jalgız oynogonday jakşı köröt.

leka

Barnet föredrar att leka ensam.

иште

Менде ошондой көп кагаз иштеп калган.

işte

Mende oşondoy köp kagaz iştep kalgan.

sortera

Jag har fortfarande många papper att sortera.

же

Тооктар дарды жейт.

je

Tooktar dardı jeyt.

äta

Hönorna äter kornen.

ашып кетүү

Атлеттер даректи ашып кеттет.

aşıp ketüü

Atletter darekti aşıp kettet.

övervinna

Idrottarna övervinner vattenfallet.

даярдоо

Ал ага чынгыздуу куттулуш даярдалды.

dayardoo

Al aga çıngızduu kuttuluş dayardaldı.

förbereda

Hon förberedde honom stor glädje.

уруу

Аталар өз балдарын уруу керек эмес.

uruu

Atalar öz baldarın uruu kerek emes.

slå

Föräldrar borde inte slå sina barn.