Ordförråd

ката кетпе

Бүгүн бардыгы ката кетпейт!

kata ketpe

Bügün bardıgı kata ketpeyt!

gå fel

Allt går fel idag!

иштөө

Бул учурда иштебейт.

iştöö

Bul uçurda iştebeyt.

fungera

Det fungerade inte den här gången.

кайра келүү

Бумеранг кайра келди.

kayra kelüü

Bumerang kayra keldi.

återvända

Boomerangen återvände.

уруу

Ал кыз топторду тармактын өткөрүнө урат.

uruu

Al kız toptordu tarmaktın ötkörünö urat.

slå

Hon slår bollen över nätet.

чал

Бала өзүнүн бардыгынча катуу чалат.

çal

Bala özünün bardıgınça katuu çalat.

ropa

Pojken ropar så högt han kan.

көмөк көрсөтүү

Ал балаңа көмөк көрсөттү.

kömök körsötüü

Al balaŋa kömök körsöttü.

hjälpa upp

Han hjälpte honom upp.

таттуу

Баш повар чорбаны таттайт.

tattuu

Baş povar çorbanı tattayt.

smaka

Kökschefen smakar på soppan.

аякт

Маршрут бул жерде аякталат.

ayakt

Marşrut bul jerde ayaktalat.

sluta

Rutten slutar här.

жүктөө

Жүк учакка жүктөлүп жатат.

jüktöö

Jük uçakka jüktölüp jatat.

bo

De bor i en delad lägenhet.

жөүрүү

Огожодогучулар тез жөрдү.

jöürüü

Ogojodoguçular tez jördü.

hjälpa

Brandmännen hjälpte snabbt.

көрүү

Мен жаңы очколоромдон баарын ачык көрөм.

körüü

Men jaŋı oçkoloromdon baarın açık köröm.

se klart

Jag kan se allt klart genom mina nya glasögon.

жүзүү

Ал жегилдик жүзөт.

jüzüü

Al jegildik jüzöt.

simma

Hon simmar regelbundet.