Ordförråd

заврши

Како завршивме во оваа ситуација?

završi

Kako završivme vo ovaa situacija?

hamna

Hur hamnade vi i den här situationen?

спомнува

Шефот спомнал дека ќе го отпушти.

spomnuva

Šefot spomnal deka ḱe go otpušti.

nämna

Chefens nämnde att han kommer att avskeda honom.

подготвува

Таа подготвува торта.

podgotvuva

Taa podgotvuva torta.

förbereda

Hon förbereder en tårta.

нагласува

Можеш добро да ги нагласиш очите со шминка.

naglasuva

Možeš dobro da gi naglasiš očite so šminka.

betona

Du kan betona dina ögon väl med smink.

критикува

Шефот го критикува вработениот.

kritikuva

Šefot go kritikuva vraboteniot.

kritisera

Chefen kritiserar medarbetaren.

притиска

Тој притиска копчето.

pritiska

Toj pritiska kopčeto.

trycka

Han trycker på knappen.

проверува

Механичарот проверува функциите на колата.

proveruva

Mehaničarot proveruva funkciite na kolata.

kontrollera

Mekanikern kontrollerar bilens funktioner.

доаѓа до тебе

Среката доаѓа до тебе.

doaǵa do tebe

Srekata doaǵa do tebe.

komma till dig

Lycka kommer till dig.

разговара со

Некој треба да разговара со него; толку е осамен.

razgovara so

Nekoj treba da razgovara so nego; tolku e osamen.

prata med

Någon borde prata med honom; han är så ensam.

гори

Оган гори во каминот.

gori

Ogan gori vo kaminot.

brinna

En eld brinner i spisen.

готви

Што готвиш денес?

gotvi

Što gotviš denes?

laga

Vad lagar du idag?

покрива

Детето се покрива.

pokriva

Deteto se pokriva.

täcka

Barnet täcker sig självt.