Ordförråd

рекла

Таа ми рече тајна.

rekla

Taa mi reče tajna.

berätta

Hon berättade en hemlighet för mig.

разбира

Не можам да те разберам!

razbira

Ne možam da te razberam!

förstå

Jag kan inte förstå dig!

коментира

Тој коментира за политиката секој ден.

komentira

Toj komentira za politikata sekoj den.

kommentera

Han kommenterar politik varje dag.

чатува

Тие чатуваат меѓусебно.

čatuva

Tie čatuvaat meǵusebno.

chatta

De chattar med varandra.

прима

Тој прима добра пензија во староста.

prima

Toj prima dobra penzija vo starosta.

få

Han får en bra pension på ålderns höst.

прати

Робата ќе ми биде пратена во пакет.

prati

Robata ḱe mi bide pratena vo paket.

skicka

Varorna kommer att skickas till mig i ett paket.

остави стоечки

Денес многумина мораат да ги остават автомобилите стоечки.

ostavi stoečki

Denes mnogumina moraat da gi ostavat avtomobilite stoečki.

lämna stående

Idag måste många lämna sina bilar stående.

возбудува

Пејзажот го возбуди него.

vozbuduva

Pejzažot go vozbudi nego.

upphetsa

Landskapet upphetsade honom.

види повторно

Тие конечно се видоа повторно.

vidi povtorno

Tie konečno se vidoa povtorno.

träffas igen

De träffas äntligen igen.

учи

Таа го учи своето дете да плива.

uči

Taa go uči svoeto dete da pliva.

lära ut

Hon lär sitt barn att simma.

се исели

Соседот се исели.

se iseli

Sosedot se iseli.

flytta ut

Grannen flyttar ut.

врне

Денес врне многу снег.

vrne

Denes vrne mnogu sneg.

snöa

Det snöade mycket idag.