Ordförråd
tigrinja – Verb Övning
-
SV svenska
-
AR arabiska
-
DE tyska
-
EN engelska (US)
-
EN engelska (UK)
-
ES spanska
-
FR franska
-
IT italienska
-
JA japanska
-
PT portugisiska (PT)
-
PT portugisiska (BR)
-
ZH kinesiska (förenklad)
-
AD adygeiska
-
AF afrikaans
-
AM amhariska
-
BE vitryska
-
BG bulgariska
-
BN bengali
-
BS bosniska
-
CA katalanska
-
CS tjeckiska
-
DA danska
-
EL grekiska
-
EO esperanto
-
ET estniska
-
FA persiska
-
FI finska
-
HE hebreiska
-
HI hindi
-
HR kroatiska
-
HU ungerska
-
HY armeniska
-
ID indonesiska
-
KA georgiska
-
KK kazakiska
-
KN kanaresiska
-
KO koreanska
-
KU kurdiska (kurmanji)
-
KY kirgiziska
-
LT litauiska
-
LV lettiska
-
MK makedonska
-
MR marathi
-
NL nederländska
-
NN nynorsk
-
NO norska
-
PA punjabi
-
PL polska
-
RO rumänska
-
RU ryska
-
SK slovakiska
-
SL slovenska
-
SQ albanska
-
SR serbiska
-
SV svenska
-
TA tamil
-
TE telugu
-
TH thailändska
-
TL tagalog
-
TR turkiska
-
UK ukrainska
-
UR urdu
-
VI vietnamesiska
-
-
TI tigrinja
-
AR arabiska
-
DE tyska
-
EN engelska (US)
-
EN engelska (UK)
-
ES spanska
-
FR franska
-
IT italienska
-
JA japanska
-
PT portugisiska (PT)
-
PT portugisiska (BR)
-
ZH kinesiska (förenklad)
-
AD adygeiska
-
AF afrikaans
-
AM amhariska
-
BE vitryska
-
BG bulgariska
-
BN bengali
-
BS bosniska
-
CA katalanska
-
CS tjeckiska
-
DA danska
-
EL grekiska
-
EO esperanto
-
ET estniska
-
FA persiska
-
FI finska
-
HE hebreiska
-
HI hindi
-
HR kroatiska
-
HU ungerska
-
HY armeniska
-
ID indonesiska
-
KA georgiska
-
KK kazakiska
-
KN kanaresiska
-
KO koreanska
-
KU kurdiska (kurmanji)
-
KY kirgiziska
-
LT litauiska
-
LV lettiska
-
MK makedonska
-
MR marathi
-
NL nederländska
-
NN nynorsk
-
NO norska
-
PA punjabi
-
PL polska
-
RO rumänska
-
RU ryska
-
SK slovakiska
-
SL slovenska
-
SQ albanska
-
SR serbiska
-
TA tamil
-
TE telugu
-
TH thailändska
-
TI tigrinja
-
TL tagalog
-
TR turkiska
-
UK ukrainska
-
UR urdu
-
VI vietnamesiska
-

ደርፍ
እቶም ቆልዑ ደርፊ ይደርፉ።
dǝrf
ǝtǝm qolʕǝu dǝrfī yǝdrǝfu.
sjunga
Barnen sjunger en sång.

ኣብ
ሓድሽ ቅዲ ጸጉሪ ርእሲ ክትሰርሕ ወሲና ኣላ።
ab
ḥādīš kǝdi tǝgurī rǝ’ēsi kǝtsǝrǝḥ wǝsīna āla.
bestämma sig för
Hon har bestämt sig för en ny frisyr.

ይቕረ በሉ
በዚ ፈጺማ ይቕረ ክትብሎ ኣይትኽእልን እያ!
yiqere belu
bezi fitsima yiqere ketiblo ayteke‘eln eya!
förlåta
Hon kan aldrig förlåta honom för det!

ምዝዋር
ብዝተኻእሎም መጠን ቅልጣፈ ይጋልቡ።
məzwär
bzətä‘älom mäṭän qəlṭafä yəgalbu.
åka
De åker så snabbt de kan.

ኣንጻሩ ሓሶት
እቲ ሓወልቲ ኣሎ - ልክዕ ኣብ መንጽር እዩ ዘሎ!
an-tsaru hasot
eti hawel-ti a-lo - lek-e ab men-tser eyu ze-lo!
ligga mittemot
Där är slottet - det ligger precis mittemot!

መንገዲ ምምላስ ሓደ ሰብ ረኸብ
ናይ ምምላስ መንገደይ ክረክብ ኣይክእልን’የ።
m‘ng‘di m‘mlas ḥade seb r‘kh‘b
nay m‘mlas m‘ng‘dey k‘r‘kh‘b a‘k‘ln‘y‘e.
hitta tillbaka
Jag kan inte hitta tillbaka.

ይስዓር
እቶም ስፖርተኛታት ነቲ ፏፏቴ ይስዕርዎ።
yis‘ar
ətom sportegnatat neti fofute yis‘iro.
övervinna
Idrottarna övervinner vattenfallet.

ተመኩሮ
ብመጻሕፍቲ ጽውጽዋይ ኣቢልካ ብዙሕ ጀብሃታት ከተስተማቕር ትኽእል ኢኻ።
temekuro
b‘mesahfti ts‘wats‘way abilka bzuh jebhatat ktesemak‘ir tike‘il ikha.
uppleva
Du kan uppleva många äventyr genom sagoböcker.

ቀስ ኢልካ ምጉያይ
ሰዓት ቁሩብ ደቓይቕ ቀስ ኢላ ትጎዪ ኣላ።
qäss ʾilkä məguyäy
sä‘ät qurub däqäyq qäss ʾïlä tgoyi äla.
gå sakta
Klockan går några minuter sakta.

ርክብ
እቶም ኣዕሩኽ ንሓባራዊ ድራር ተራኺቦም።
rəkəb
ʾətom aʿərukəh nəḥabara-wi drar təraḥəkbom.
träffa
Vännerna träffades för en gemensam middag.

ጭድርታ
ክትስማዕ እንተደሊኻ መልእኽትኻ ዓው ኢልካ ክትጭድር ኣለካ።
ʧədrta
kətsəmaʕ ʾəntədəlika məlʾəḥtka ʿaw ʾilka kətʧədr ʾaləka.
ropa
Om du vill bli hörd måste du ropa ditt budskap högt.
