Речник

بانٹنا

وہ گھر کے کاموں کو اپس میں بانٹتے ہیں۔

baantna

woh ghar ke kaamon ko apas mein baantte hain.

поделити

Они деле кућне послове међу собом.

الگ کرنا

میں ہر مہینے بعد کے لئے کچھ پیسے الگ کرنا چاہتا ہوں۔

alag karna

mein har mahine baad ke liye kuch paise alag karna chahta hoon.

одвојити

Желим да одвојим неки новац за касније.

سفر کرنا

میں نے دنیا بھر میں بہت سفر کیا ہے۔

safar karna

mein ne dunyā bhar mein boht safar kiya hai.

путовати

Много сам путовао по свету.

تیار کرنا

وہ اسے زیادہ خوشی تیار کرتی ہے۔

tayyar karna

woh use zyada khushi tayyar karti hai.

припремити

Она му припремила велику радост.

ذکر کرنا

مجھے کتنی مرتبہ یہ بحث ذکر کرنی ہوگی؟

zikr karnā

mujhe kitnī martabah yeh bahs zikr karnī hogī?

подсетити

Колико пута морам да подсетим на ову расправу?

لے جانا

وہ روز دوائیاں لیتی ہے۔

le jana

woh roz dawaiyaan leti hai.

узети

Она свакодневно узима лекове.

لٹکنا

چھت سے ہماک لٹک رہا ہے۔

latkna

chhat se hammock latk raha hai.

висети доле

Снежне капље висе с крова.

ہونا

ہماری بیٹی کا آج سالگرہ ہے۔

hona

hamari beṭi ka aaj saalgirah hai.

имати

Наша кћерка има рођендан данас.

شادی کرنا

جوڑا ابھی ابھی شادی کر چکا ہے۔

shaadi karna

joda abhi abhi shaadi kar chuka hai.

венчати се

Пар се управо венчао.

دیکھ بھال کرنا

ہمارا بیٹا اپنی نئی کار کی بہت اچھی دیکھ بھال کرتا ہے۔

dekh bhaal karna

humara beta apni nayi car ki bahut achi dekh bhaal karta hai.

бринути

Наш син се врло добро стара о свом новом аутомобилу.

پہنچانا

پیزا ڈلیوری والا پیزا پہنچا رہا ہے۔

pohnchānā

pizza delivery wālā pizza pohnchā rahā hai.

донети

Достављач пице доноси пицу.

پیچھا کرنا

میرا کتا جب میں دوڑتا ہوں تو میرا پیچھا کرتا ہے۔

peecha karna

mera kutta jab mein dorta hoon to mera peecha karta hai.

пратити

Мој пас ме прати када трчим.