Речник

кайра келүү

Бумеранг кайра келди.

kayra kelüü

Bumerang kayra keldi.

вратити

Бумеранг се вратио.

ойлоо

Шахматта көп ойлоо керек.

oyloo

Şahmatta köp oyloo kerek.

мислити

У шаху морате пуно размишљати.

сатуу

Товар сатып берилүүдө.

satuu

Tovar satıp berilüüdö.

распродати

Роба се распродаје.

тамактануу

Ит баланын бетин тамактап жатат.

tamaktanuu

İt balanın betin tamaktap jatat.

пустити кроз

Треба ли пустити избеглице на границама?

чыгаруу

Мен акчаларды айыбымдан чыгарат.

çıgaruu

Men akçalardı ayıbımdan çıgarat.

извадити

Извадим рачуне из новчаника.

ката кылуу

Ойлоноп ката кылбайсың деп ойлоо!

kata kıluu

Oylonop kata kılbaysıŋ dep oyloo!

погрешити

Размисли пажљиво да не погрешиш!

алып кел

Елчи жөнөткөндү алып келет.

alıp kel

Elçi jönötköndü alıp kelet.

донети

Курир доноси пакет.

бояй

Ал колдору бояды.

boyay

Al koldoru boyadı.

сликати

Она је насликала своје руке.

талаш

Алар пландарын талашат.

talaş

Alar plandarın talaşat.

расправљати се

Они расправљају о својим плановима.

жатуу

Токко жаткан.

jatuu

Tokko jatkan.

зацепити се

Точак је зацепио у блату.

салтуу

Ал булунду анын кызы болгонун салат.

saltuu

Al bulundu anın kızı bolgonun salat.

сумњати

Он сумња да је то његова девојка.

ашып кетүү

Атлеттер даректи ашып кеттет.

aşıp ketüü

Atletter darekti aşıp kettet.

превазићи

Атлете превазилазе водопад.