Речник

бер

Ал ага ачкычын берет.

ber

Al aga açkıçın beret.

дати

Он јој даје свој клјуч.

бер

Ата өзүнүн баласына көбөк акча берги келет.

ber

Ata özünün balasına köbök akça bergi kelet.

дати

Отац жели да да свом сину мало више новца.

сактоо

Токтолгон жагдайда тынчтыгыңызды сактоо.

saktoo

Toktolgon jagdayda tınçtıgıŋızdı saktoo.

чувати

Увек чувајте мир у ванредним ситуацијама.

ишенүү

Көп адам Танга ишенет.

işenüü

Köp adam Tanga işenet.

веровати

Многи људи верују у Бога.

кызмат кылуу

Бүгүн ас пиширүүчү бизге өз кызмат кылат.

kızmat kıluu

Bügün as pişirüüçü bizge öz kızmat kılat.

служити

Кувар нас данас лично услужује.

пайда болуу

Судага чон балык көз алдында пайда болду.

payda boluu

Sudaga çon balık köz aldında payda boldu.

појавити се

Огромна риба се изненада појавила у води.

ичиле берүү

Ал үйүнү ичиле берип жатат.

içile berüü

Al üyünü içile berip jatat.

издавати

Он издаје своју кућу.

түзөт

Биз желебуз менен электр электрика түзөбүз.

tüzöt

Biz jelebuz menen elektr elektrika tüzöbüz.

генерисати

Ми генеришемо електричну енергију ветром и сунцевом светлошћу.

башкаруу

Эң тажрыйбалуу пешичелкенчи алтында башкарат.

başkaruu

Eŋ tajrıybaluu peşiçelkençi altında başkarat.

водити

Најискуснији планинар увек води.

жазуу

Суретчилер жар болгон стенага жазган.

jazuu

Suretçiler jar bolgon stenaga jazgan.

исписивати

Уметници су исписали целокупни зид.

асыктуу

Эки адам даал менен асыкты.

asıktuu

Eki adam daal menen asıktı.

висети

Обоје висе на грани.

күтүү

Бизге айга чейин көндөй күтүү керек.

kütüü

Bizge ayga çeyin köndöy kütüü kerek.

чекати

Још увек морамо да чекамо месец дана.