Речник

чык

Кыздар бирге чыгышы жакшы көрөт.

çık

Kızdar birge çıgışı jakşı köröt.

излазити

Девојкама се свиђа да излазе заједно.

жиберүү

Мен сизге жазма жибергенмин.

jiberüü

Men sizge jazma jibergenmin.

послати

Шаљем ти писмо.

учуп кетуу

Учак учуп кетти.

uçup ketuu

Uçak uçup ketti.

полетети

Авион је управо полетео.

жаңылоо

Бүгүнкү күндөрдө билимиңди жаңылоо керек.

jaŋıloo

Bügünkü kündördö bilimiŋdi jaŋıloo kerek.

ажурирати

Данас морате стално обнављати своје знање.

алуу

Ал кары жаштагыда жакшы пенсия алат.

aluu

Al karı jaştagıda jakşı pensiya alat.

примити

У старости прима добру пензију.

төмөн көргөн

Бала учак төмөн көрөт.

tömön körgön

Bala uçak tömön köröt.

омитовати

Дете омитује авион.

сүйүү

Ал өзүнүн мишегин сүйөт.

süyüü

Al özünün mişegin süyöt.

волети

Она много воли своју мачку.

көрүү

Кылмыштуу киши көрбөй калды.

körüü

Kılmıştuu kişi körböy kaldı.

ослепети

Човек са значкама је ослепео.

тепүү

Көбөйбөш жандарда жакшы тепүү керек.

tepüü

Köböyböş jandarda jakşı tepüü kerek.

шутнути

У борилачким вештинама морате добро умети да шутнете.

таныштыруу

Ал жаңы кызын ата-энесине таныштырып жатат.

tanıştıruu

Al jaŋı kızın ata-enesine tanıştırıp jatat.

представити

Он представља своју нову девојку својим родитељима.

ичиле берүү

Ал үйүнү ичиле берип жатат.

içile berüü

Al üyünü içile berip jatat.

издавати

Он издаје своју кућу.

кайт

Ал жалгыз кайтып албайт.

kayt

Al jalgız kaytıp albayt.

вратити се

Не може се сам вратити назад.